使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
病を含む例文一覧
病を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全1,380件25件表示
彼女は急いで彼の病床へ駆けつけた。
英語の意味メモ
- She came hurrying to his bedside.
出典: Tatoeba文番号 90530
彼女は献身的に病身の父親に仕えた。
英語の意味メモ
- She waited on her sick father hand and foot.
出典: Tatoeba文番号 90243
彼女は子供のころ病弱だったらしい。
英語の意味メモ
- She seems to have been in poor health in her childhood.
出典: Tatoeba文番号 89741
彼女は病気であるようなふりをした。
英語の意味メモ
- She pretended that she was sick.
出典: Tatoeba文番号 87030
彼女は病気のために学校に行けない。
英語の意味メモ
- She cannot attend school on account of illness.
出典: Tatoeba文番号 87017
彼女は病気の子供を徹夜で看病した。
英語の意味メモ
- She kept an all-night vigil over her sick child.
出典: Tatoeba文番号 87010
彼女は病気の母親の世話をしている。
英語の意味メモ
- She cares for her sick mother.
出典: Tatoeba文番号 87003
肘が痛むんだよ。病院に行こうかな。
英語の意味メモ
- My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
出典: Tatoeba文番号 85498
病院へあなたと一緒に行きましょう。
英語の意味メモ
- I'll accompany you to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 85330
病院まで乗せていってくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you drive me to the hospital?
出典: Tatoeba文番号 85327
病気のため、彼は外出できなかった。
英語の意味メモ
- Sickness prevented him from going out.
出典: Tatoeba文番号 85295
病気のため彼は仕事が出来なかった。
英語の意味メモ
- Illness prevented him from doing his work.
出典: Tatoeba文番号 85266
病気はしばしば飲みすぎから生じる。
英語の意味メモ
- Illness often results from drinking too much.
出典: Tatoeba文番号 85255
母はこの三日間病気で寝ていません。
英語の意味メモ
- My mother hasn't slept in 3 days due to her illness.
出典: Tatoeba文番号 83073
母親は彼女の病気に気づいていない。
英語の意味メモ
- Her mother is not aware of her illness.
出典: Tatoeba文番号 82775
母親は病気の子供の背中をさすった。
英語の意味メモ
- The mother rubbed the sick child's back.
出典: Tatoeba文番号 82773
友人は私のことを臆病者だと言った。
英語の意味メモ
- My friend called me a coward.
出典: Tatoeba文番号 79355
病院に行った方がいいんじゃないかな。
英語の意味メモ
- Maybe you should go to the hospital.
- I think you should go to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11644974
そんなに飲んでたら、病気になるわよ。
英語の意味メモ
- If you keep on drinking like that, you'll be sick.
出典: Tatoeba文番号 11623783
トムは1週間、病気で寝込んでたんだ。
英語の意味メモ
- Tom was sick in bed for a week.
- Tom was sick in bed for one week.
出典: Tatoeba文番号 11584462
落ち着いて。病院まであとちょっとよ。
英語の意味メモ
- Calm down. We're just a few minutes from the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11277569
トムはこの近くの病院で働いています。
英語の意味メモ
- Tom works at a hospital near here.
出典: Tatoeba文番号 11056090
何らかの病気で薬を服用されていますか？
英語の意味メモ
- Do you take any medication for any medical issues?
出典: Tatoeba文番号 11031525
父は明らかに自分の病気を恐れていた。
英語の意味メモ
- My father was clearly afraid of his illness.
出典: Tatoeba文番号 10931973
彼は病院で６０歳の誕生日を迎えました。
英語の意味メモ
- He spent his sixtieth birthday in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 10218678