使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
界を含む例文一覧
界を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全970件25件表示
世界のどの山もエベレストほど高くはない。
英語の意味メモ
- No mountain in the world is as high as Mount Everest.
出典: Tatoeba文番号 143437
世界経済の回復はまだ視野に入ってこない。
英語の意味メモ
- Recovery of the world economy is not yet in sight.
出典: Tatoeba文番号 143401
世界中から集められた石が使われています。
英語の意味メモ
- Stones collected from all over the world are used.
出典: Tatoeba文番号 143392
世界中の山でエベレストほど高い山はない。
英語の意味メモ
- Mt. Everest is the highest mountain in the world.
出典: Tatoeba文番号 143384
世界中の人々に向かって声を発してみよう。
英語の意味メモ
- Let's call out to the people around the world.
出典: Tatoeba文番号 143378
聖書によれば、神は６日で世界を創られた。
英語の意味メモ
- According to the Bible, God made the world in six days.
出典: Tatoeba文番号 142651
多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった。
英語の意味メモ
- Many soldiers were killed in World War II.
出典: Tatoeba文番号 138300
第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。
英語の意味メモ
- It was in 1939 that the Second World War broke out.
- World War Two broke out in 1939.
出典: Tatoeba文番号 137177
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
英語の意味メモ
- There are not many countries in the world that abound in natural resources.
出典: Tatoeba文番号 125021
日本で造られた車は世界中で使われている。
英語の意味メモ
- Cars made in Japan are used all over the world.
出典: Tatoeba文番号 122742
日本の資金力は今や世界のすみずみに及ぶ。
英語の意味メモ
- Japan's money power has a global reach now.
出典: Tatoeba文番号 122604
日本は、世界の多くの国々と貿易している。
英語の意味メモ
- Japan trades with lots of countries in the world.
出典: Tatoeba文番号 122539
彼は一人で８０日で世界一周の旅をしてきた。
英語の意味メモ
- He has traveled around the world in eighty days by himself.
出典: Tatoeba文番号 109978
彼は時をみて政界に乗り出すつもりだった。
英語の意味メモ
- He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
出典: Tatoeba文番号 105322
彼は世界チャンピオンになる可能性がある。
英語の意味メモ
- He is a potential world champion.
出典: Tatoeba文番号 103430
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です。
英語の意味メモ
- He is one of the greatest scientists in the world.
出典: Tatoeba文番号 103416
彼は世界平和のために超人的な努力をした。
英語の意味メモ
- He made superhuman efforts to maintain world peace.
出典: Tatoeba文番号 103408
アルジェリアのオリーブオイルは世界一だよ。
英語の意味メモ
- Algerian olive oil is the best in the world.
出典: Tatoeba文番号 10189013
第二次世界大戦が勃発したのはいつでしょうか？
英語の意味メモ
- When did World War II break out?
出典: Tatoeba文番号 10127609
エベレストの山頂は世界で一番高い場所です。
英語の意味メモ
- The peak of Mt. Everest is the highest place in the world.
出典: Tatoeba文番号 10008709
世界中どこにでも住めるとしたら、どこに住む？
英語の意味メモ
- If you could live anywhere in the world, where would you live?
出典: Tatoeba文番号 9926896
世界中、大半のホテルで英語は使えるんだよ。
英語の意味メモ
- You can use English at most hotels around the world.
出典: Tatoeba文番号 9308007
人間が働かなくていい世界になればいいのに。
英語の意味メモ
- I wish the world would change so people did not have to work.
出典: Tatoeba文番号 4297178
世界人口の三分の一が、沿岸部に住んでいる。
英語の意味メモ
- More than a third of the world population lives near a coast.
出典: Tatoeba文番号 3588477
「卵」は生命と再生の世界的なシンボルです。
英語の意味メモ
- The egg is a universal symbol of life and rebirth.
出典: Tatoeba文番号 2142171