YOMI読みの道

例文

用を含む例文一覧

用を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 14全1,707件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件14 / 69次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは別の方法を採した。

英語の意味メモ

  • We adopted an alternative method.
出典: Tatoeba文番号 165154
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はちょっと家の雑がある。

英語の意味メモ

  • I have some chores to do.
出典: Tatoeba文番号 159485
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は英語でがたせなかった。

英語の意味メモ

  • I could not make myself understood in English.
出典: Tatoeba文番号 158327
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は商ビザを持っています。

英語の意味メモ

  • I have a business visa.
出典: Tatoeba文番号 155918
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

時間は最大限に活すべきだ。

英語の意味メモ

  • You must make the most of your time.
出典: Tatoeba文番号 150575
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

食後にこの薬を服しなさい。

英語の意味メモ

  • Take this medicine after meals.
出典: Tatoeba文番号 145874
TatoebaCC BY 2.0 FR

新聞のいうことを信するな。

英語の意味メモ

  • Don't go by what the newspapers say.
出典: Tatoeba文番号 145151
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、何でもうまく利する。

英語の意味メモ

  • He turns everything to good account.
出典: Tatoeba文番号 115581
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は、時間をうまく利する。

英語の意味メモ

  • He makes good use of his time.
出典: Tatoeba文番号 115501
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はあらゆる機会を利した。

英語の意味メモ

  • He took advantage of every opportunity he had.
出典: Tatoeba文番号 114795
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はすっかり信を無くした。

英語の意味メモ

  • His name is mud.
出典: Tatoeba文番号 113387
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は医師を信しなくなった。

英語の意味メモ

  • He has lost faith in the doctor.
出典: Tatoeba文番号 110079
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は雨具を意して出かけた。

英語の意味メモ

  • He went out prepared for rain.
出典: Tatoeba文番号 109815
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は英語でが足せなかった。

英語の意味メモ

  • He could not make himself understood in English.
出典: Tatoeba文番号 109723
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は急で大阪へ行ってます。

英語の意味メモ

  • He has gone to Osaka on urgent business.
出典: Tatoeba文番号 108452
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は公でパリへ行っている。

英語の意味メモ

  • He has gone to Paris on official business.
出典: Tatoeba文番号 107439
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は妻を大いに信している。

英語の意味メモ

  • He trusts his wife to a great extent.
出典: Tatoeba文番号 106877
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は不器のようにみえます。

英語の意味メモ

  • He seems to be all thumbs.
出典: Tatoeba文番号 100481
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は風呂敷を十分に活した。

英語の意味メモ

  • He took full advantage of the wrapper.
出典: Tatoeba文番号 100254
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は心するように忠告した。

英語の意味メモ

  • He advised caution.
出典: Tatoeba文番号 99184
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はキーツの詩を引した。

英語の意味メモ

  • She quoted a poem by Keats.
出典: Tatoeba文番号 93001
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は機会を十分に利した。

英語の意味メモ

  • She took full advantage of the opportunity.
出典: Tatoeba文番号 90593
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は好機を利しなかった。

英語の意味メモ

  • She made nothing of her opportunities.
出典: Tatoeba文番号 90149
TatoebaCC BY 2.0 FR

には朝食も含まれている。

英語の意味メモ

  • The breakfast is included in the charge.
出典: Tatoeba文番号 85808
TatoebaCC BY 2.0 FR

はかかるが飛行機で行く。

英語の意味メモ

  • Though it is expensive, we'll go by air.
出典: Tatoeba文番号 85803