使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 28全6,969件25件表示
あれは私が生まれた家だ。
英語の意味メモ
- That is the house where I was born.
出典: Tatoeba文番号 229702
この種のバラは野生です。
英語の意味メモ
- This kind of rose grows wild.
出典: Tatoeba文番号 221298
この組織は戦後生まれた。
英語の意味メモ
- This institution came into being after the war.
出典: Tatoeba文番号 220721
これは彼が生まれた村だ。
英語の意味メモ
- This is the village where he was born.
出典: Tatoeba文番号 218140
ご親切は一生忘れません。
英語の意味メモ
- I will never forget your kindness as long as I live.
出典: Tatoeba文番号 217100
その魚は生かしておこう。
英語の意味メモ
- I will keep the fish alive.
- I'll keep the fish alive.
出典: Tatoeba文番号 211433
その先生は生徒に厳しい。
英語の意味メモ
- The teacher is strict with his students.
出典: Tatoeba文番号 208530
その先生は答案を調べた。
英語の意味メモ
- The teacher looked over the examination papers.
出典: Tatoeba文番号 208526
どのイヌも生きています。
英語の意味メモ
- Every dog is alive.
出典: Tatoeba文番号 200434
どの先生も最善を尽くす。
英語の意味メモ
- Every teacher does their best.
出典: Tatoeba文番号 200282
ネズミは臆病な生き物だ。
英語の意味メモ
- A mouse is a timid creature.
出典: Tatoeba文番号 198599
パティーは利口な学生だ。
英語の意味メモ
- Patty is a smart student.
出典: Tatoeba文番号 197951
伊藤先生が出席をとるよ。
英語の意味メモ
- Mr Ito will call the roll.
- Mr. Itoh will call the roll.
出典: Tatoeba文番号 191146
衣食住は生活の基本です。
英語の意味メモ
- Food, clothing and shelter are the basis of life.
出典: Tatoeba文番号 190983
一生懸命やれば成功する。
英語の意味メモ
- If he tries hard, he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 190419
海がめは高齢まで生きる。
英語の意味メモ
- Turtles live to a great age.
出典: Tatoeba文番号 185137
学校に遅れた学生もいた。
英語の意味メモ
- Some of the students were late for school.
出典: Tatoeba文番号 184460
学生の半数が休んでいた。
英語の意味メモ
- Half the students were absent.
出典: Tatoeba文番号 184267
学生はみな歓声をあげた。
英語の意味メモ
- All the students shouted with joy.
出典: Tatoeba文番号 184257
学生は一晩中騒ぎ回った。
英語の意味メモ
- Students bustled about all the night.
- Students bustled about all through the night.
出典: Tatoeba文番号 184250
これは学生相手の店です。
英語の意味メモ
- This is a store that caters specially to students.
出典: Tatoeba文番号 184210
君にはまったく往生する。
英語の意味メモ
- You are hopeless.
出典: Tatoeba文番号 178676
一生懸命勉強すればいい。
英語の意味メモ
- You have only to study hard.
出典: Tatoeba文番号 177460
君は日本人の学生ですか。
英語の意味メモ
- Are you a Japanese student?
出典: Tatoeba文番号 177022
君も私も大学の卒業生だ。
英語の意味メモ
- Both you and I are college graduates.
出典: Tatoeba文番号 176797