使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
生を含む例文一覧
生を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 26全6,969件25件表示
トムはこちらの生徒ですか？
英語の意味メモ
- Is Tom a student here?
出典: Tatoeba文番号 8746562
これ、生で食べても大丈夫？
英語の意味メモ
- Is it OK to eat this raw?
- Can you eat this raw?
出典: Tatoeba文番号 8743355
ここでの生活は大変ですか？
英語の意味メモ
- Is life here hard?
出典: Tatoeba文番号 8726074
私はボストンで生まれた。
英語の意味メモ
- I was born in Boston.
出典: Tatoeba文番号 8645475
生徒たちは退屈している。
英語の意味メモ
- The students are bored.
出典: Tatoeba文番号 8590681
トムは先生をからかった。
英語の意味メモ
- Tom made fun of the teacher.
出典: Tatoeba文番号 8590676
私の人生、山あり谷あり。
英語の意味メモ
- I've had my ups and downs.
出典: Tatoeba文番号 8559817
彼の人生はずっと貧乏だ。
英語の意味メモ
- He's been poor all his life.
出典: Tatoeba文番号 7899900
人生はそんなに甘くない。
英語の意味メモ
- Life is not that sweet.
出典: Tatoeba文番号 6391918
トムは口ひげを生やした。
英語の意味メモ
- Tom grew a mustache.
- Tom grew a moustache.
出典: Tatoeba文番号 5395345
結婚生活はどんな感じだい？
英語の意味メモ
- How's married life?
出典: Tatoeba文番号 4211954
お前なんで生まれてきたの？
英語の意味メモ
- Why were you born?
出典: Tatoeba文番号 3516824
新しい先生のことどう思う？
英語の意味メモ
- What do you think of the new teacher?
出典: Tatoeba文番号 3452300
学生証忘れないようにね。
英語の意味メモ
- Don't forget your student ID.
出典: Tatoeba文番号 3241564
最近生理痛がひどいんだ。
英語の意味メモ
- My menstrual cramps have been horrible lately.
- Recently, my menstrual cramps have been severe.
出典: Tatoeba文番号 3055555
水がなくても生きられる。
英語の意味メモ
- I can live without water.
出典: Tatoeba文番号 2656835
トムは生涯独身を貫いた。
英語の意味メモ
- Tom remained single all his life.
- Tom stayed single his whole life.
- Tom was a bachelor all his life.
出典: Tatoeba文番号 2598507
私には生きる価値がない。
英語の意味メモ
- I don't deserve to live.
出典: Tatoeba文番号 2296112
トムは未熟児で生まれた。
英語の意味メモ
- Tom was born premature.
出典: Tatoeba文番号 2129446
生意気を言うんじゃない。
英語の意味メモ
- Don't sass me.
- Don't be fresh with me.
- Don't get smart with me.
出典: Tatoeba文番号 2125068
私は1988年に生まれました。
英語の意味メモ
- I was born in 1988.
出典: Tatoeba文番号 2117517
彼はとてもいい先生です。
英語の意味メモ
- He is a very good teacher.
出典: Tatoeba文番号 1770724
生まれ重要、育ち超重要。
英語の意味メモ
- Birth is much, breeding is more.
出典: Tatoeba文番号 1747780
生徒の総数はいくらですか？
英語の意味メモ
- What is the total number of students?
出典: Tatoeba文番号 1728940
食生活変えた方がいいよ。
英語の意味メモ
- I think you should change your eating habits.
- You'd better change your eating habits.
出典: Tatoeba文番号 1525380