YOMI読みの道

例文

父を含む例文一覧

父を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 42全2,440件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件42 / 98次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

は暇さえあれば釣りに行きます。

英語の意味メモ

  • Dad goes fishing whenever he's free.
出典: Tatoeba文番号 84628
TatoebaCC BY 2.0 FR

は器用で何でも修理してしまう。

英語の意味メモ

  • My father is good with tools and does almost all the repairs.
出典: Tatoeba文番号 84610
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は健康のためにタバコをやめた。

英語の意味メモ

  • Father has given up smoking for his health.
  • My father has quit smoking for his health.
  • My father has quit smoking for the sake of his health.
出典: Tatoeba文番号 84598
TatoebaCC BY 2.0 FR

は健康の為に毎日運動をします。

英語の意味メモ

  • My father exercises every day for his health.
出典: Tatoeba文番号 84597
TatoebaCC BY 2.0 FR

は今ちょうど帰宅したところだ。

英語の意味メモ

  • Father has just come home.
出典: Tatoeba文番号 84585
TatoebaCC BY 2.0 FR

は私が7歳のときに亡くなった。

英語の意味メモ

  • My father died when I was seven years old.
出典: Tatoeba文番号 84558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は私が生まれる前に死にました。

英語の意味メモ

  • My father died before I was born.
出典: Tatoeba文番号 84547
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は私にこの帽子を買ってくれた。

英語の意味メモ

  • My father bought this hat for me.
出典: Tatoeba文番号 84531
TatoebaCC BY 2.0 FR

は私にワープロを買ってくれた。

英語の意味メモ

  • Father bought me a word processor.
出典: Tatoeba文番号 84521
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

は私に新しい家を建ててくれた。

英語の意味メモ

  • Father built me a new house.
  • My father built me a new house.
  • My father built a new house for me.
出典: Tatoeba文番号 84510
TatoebaCC BY 2.0 FR

は私に船の模型を作ってくれた。

英語の意味メモ

  • Father made me a model of a ship.
  • My father made me a model ship.
  • My father made a model ship for me.
出典: Tatoeba文番号 84507
TatoebaCC BY 2.0 FR

は私に窓を開けるように頼んだ。

英語の意味メモ

  • My father asked me to open the window.
出典: Tatoeba文番号 84505
TatoebaCC BY 2.0 FR

は私の愚かな質問に苦しまれた。

英語の意味メモ

  • Father was tormented by my silly question.
出典: Tatoeba文番号 84490
TatoebaCC BY 2.0 FR

は私を弁護士にしたがっている。

英語の意味メモ

  • My father wants to make a lawyer of me.
出典: Tatoeba文番号 84475
TatoebaCC BY 2.0 FR

は自動車の運転がとても上手い。

英語の意味メモ

  • My father drives very well.
出典: Tatoeba文番号 84468
TatoebaCC BY 2.0 FR

は手術を受ける事になっている。

英語の意味メモ

  • Father is going to undergo an operation.
  • My father is going to undergo an operation.
  • My father is to undergo surgery.
出典: Tatoeba文番号 84448
TatoebaCC BY 2.0 FR

は食事中によく新聞を読みます。

英語の意味メモ

  • My father will often read the newspaper during meals.
  • My father often reads the newspaper during meals.
出典: Tatoeba文番号 84433
TatoebaCC BY 2.0 FR

は誕生日の祝いに時計をくれた。

英語の意味メモ

  • My father gave me a watch for my birthday.
出典: Tatoeba文番号 84420
TatoebaCC BY 2.0 FR

は普通夕食の後にテレビを見る。

英語の意味メモ

  • My father usually watches television after dinner.
出典: Tatoeba文番号 84382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は母に給料の全額を渡している。

英語の意味メモ

  • Father gives Mother all his salary.
  • My father gives my mother all of his salary.
出典: Tatoeba文番号 84375
TatoebaCC BY 2.0 FR

は母のことを優しく抱きしめた。

英語の意味メモ

  • Father embraced Mother lovingly.
  • My father embraced my mother lovingly.
出典: Tatoeba文番号 84373
TatoebaCC BY 2.0 FR

は僕に車のタイヤを交換させた。

英語の意味メモ

  • My father had me change a tire on his car.
出典: Tatoeba文番号 84367
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

は毎週日曜日にゴルフをします。

英語の意味メモ

  • My father plays golf every Sunday.
出典: Tatoeba文番号 84362
TatoebaCC BY 2.0 FR

は夕食がすんでから伸びをした。

英語の意味メモ

  • Dad stretched after dinner.
  • My father stretched after dinner.
出典: Tatoeba文番号 84333
TatoebaCC BY 2.0 FR

は用事で年2回シドニーへ行く。

英語の意味メモ

  • My father goes to Sydney twice a year on business.
出典: Tatoeba文番号 84329