例文

父を含む例文一覧

父を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 41全2,440件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件父

前の25件41 / 98次の25件

彼女は父の意に逆らって結婚した。

英語の意味メモ

She got married against her father's will.
She got married in defiance of her father.

出典: Tatoeba文番号 86910

彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。

英語の意味メモ

She cared for her father until his death.

出典: Tatoeba文番号 86903

彼女は父親の健康を心配している。

英語の意味メモ

She is anxious about her father's health.

出典: Tatoeba文番号 86897

父がもっと長生きしていたらなあ。

英語の意味メモ

Would that my father had lived longer.
I wish my father had lived longer.

出典: Tatoeba文番号 84880

父が死んで彼は悲しみにしずんだ。

英語の意味メモ

The death of his father filled him with sorrow.

出典: Tatoeba文番号 84866

父が戦争の体験談を語ってくれた。

英語の意味メモ

My father told me about his experiences during the war.

出典: Tatoeba文番号 84850

父さんは考えを変えると思うかい。

英語の意味メモ

Do you think Dad will change his mind?

出典: Tatoeba文番号 84836

父と私は日曜日にはテニスをした。

英語の意味メモ

My father and I played tennis on Sunday.

出典: Tatoeba文番号 84831

父と母は木の下に座っていました。

英語の意味メモ

My father and mother were sitting under a tree.
My father and my mother were sitting under a tree.

出典: Tatoeba文番号 84829

父と話し合って、転職を決意した。

英語の意味メモ

I discussed it with my father and decided to change my job.

出典: Tatoeba文番号 84827

父のしごとは羊毛の買い付けです。

英語の意味メモ

My father's work is to buy wool.

出典: Tatoeba文番号 84826

父にとって酒を止めるのは難しい。

英語の意味メモ

It's hard for my father to give up drinking.

出典: Tatoeba文番号 84824

父は、アメリカへ行ってしまった。

英語の意味メモ

My father has gone to America.
My father has gone to the United States.

出典: Tatoeba文番号 84793

父は、私に自転車を買ってくれた。

英語の意味メモ

Father bought me a bicycle.
My father bought me a bicycle.
My father bought a bicycle for me.

出典: Tatoeba文番号 84784

父はおかしい事を言うのが好きだ。

英語の意味メモ

Daddy loves to say funny things.

出典: Tatoeba文番号 84743

父はそこで長い裂け目をつくった。

英語の意味メモ

My father made a long tear in his sleeve.

出典: Tatoeba文番号 84721

父はその日曜の朝、ゴルフをした。

英語の意味メモ

My father played golf on the Sunday morning.
My father played golf that Sunday morning.

出典: Tatoeba文番号 84710

父はソファーの上で足を伸ばした。

英語の意味メモ

Dad extended his legs on the sofa.

出典: Tatoeba文番号 84709

父はちょうど帰ってきたところだ。

英語の意味メモ

My father has just come home.

出典: Tatoeba文番号 84696

父はちょうど帰宅したところです。

英語の意味メモ

My father has just come home.
Father has just come home.

出典: Tatoeba文番号 84695

父はテーブルの自分の席に着いた。

英語の意味メモ

Father took his place at the head of the table.
My father took his place at the head of the table.

出典: Tatoeba文番号 84689

父はとても面白い話をしてくれた。

英語の意味メモ

Father told us a very interesting story.
My father told us a very interesting story.
My father told me a very interesting story.

出典: Tatoeba文番号 84677

父はハンサムなのを自慢している。

英語の意味メモ

My father is proud of being handsome.

出典: Tatoeba文番号 84671

父はめったに極端なことはしない。

英語の意味メモ

My father rarely goes to extremes.

出典: Tatoeba文番号 84656

父は泳げますが、母は泳げません。

英語の意味メモ

Father can swim, but Mother cannot.
My father can swim, but my mother can't.

出典: Tatoeba文番号 84634

父の漢字ページに戻る

前の25件41 / 98次の25件