使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
点を含む例文一覧
点を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全862件25件表示
彼は個人より社会全体に力点を置く傾向がある。
英語の意味メモ
- He tends to place more stress on society in general than on individual.
出典: Tatoeba文番号 107566
彼女の欠点にも関わらず、私は彼女が好きです。
英語の意味メモ
- With all her faults, I like her.
出典: Tatoeba文番号 94493
彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
英語の意味メモ
- She had her English composition checked by an Englishman.
- She had her English text checked by an Englishwoman.
出典: Tatoeba文番号 89068
北極点に到達することはやさしいことではない。
英語の意味メモ
- To reach the North Pole is not easy.
出典: Tatoeba文番号 82422
明確にしなければならないのは次の４点である。
英語の意味メモ
- Four points need to be made.
出典: Tatoeba文番号 80701
車がいかれるかと思ったころ終点に着きました。
英語の意味メモ
- We reached our destination just as I thought the car was going to give up the ghost.
出典: Tatoeba文番号 76042
ご不明な点がございましたら、お声かけください。
英語の意味メモ
- Please let us know if you have any questions.
出典: Tatoeba文番号 10815533
君が思ってるよりも僕らは共通点があるのかもね。
英語の意味メモ
- We may have more in common than you think.
- We may have more in common than you think we do.
出典: Tatoeba文番号 9853947
私たちの計画には、更に多くの利点がございます。
英語の意味メモ
- Our plan has lots of additional advantages.
出典: Tatoeba文番号 9457379
今の時点ではすべてを理解する必要はありません。
英語の意味メモ
- At this time, you don't need to understand everything.
- You don't need to understand everything right now.
出典: Tatoeba文番号 4117284
太郎は高校入ってからテストで100点取ったことある？
英語の意味メモ
- Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?
出典: Tatoeba文番号 3261254
何かお気づきの点がありましたらご指摘ください。
英語の意味メモ
- If you have noticed something, please point it out.
出典: Tatoeba文番号 2456503
私は、彼には欠点があるのでなおさら好きである。
英語の意味メモ
- I like him all the better for his faults.
出典: Tatoeba文番号 236785
あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
英語の意味メモ
- You have the advantage of a good education.
出典: Tatoeba文番号 233740
この観点からすれば、彼は正しかったと言えよう。
英語の意味メモ
- From this point of view we should say he was right.
出典: Tatoeba文番号 222573
この欠点さえなければ、さっそく彼を雇うのだが。
英語の意味メモ
- If it were not for this defect, I should hire him at once.
出典: Tatoeba文番号 222178
この点で私達はまったくあなたと意見が違います。
英語の意味メモ
- This is where we absolutely disagree with you.
出典: Tatoeba文番号 220403
そのうえあのシステムは他にも二つ欠点があった。
英語の意味メモ
- In addition, there were two other deficiencies in that system.
出典: Tatoeba文番号 213389
その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
英語の意味メモ
- That fact is of great importance from the viewpoint of science.
出典: Tatoeba文番号 209800
でもね、わたしたち全然共通点がないんですもの。
英語の意味メモ
- But we don't have anything in common at all.
出典: Tatoeba文番号 202095
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
英語の意味メモ
- May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
出典: Tatoeba文番号 197991
ベンと私は仲良くやれない。共通点がないのです。
英語の意味メモ
- Ben and I don't get along. We have nothing in common.
出典: Tatoeba文番号 196623
わたしは彼の欠点にも関わらずやはり彼が好きだ。
英語の意味メモ
- I do not love him the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 191779
遠回しの言い方はやめて、要点をお話しください。
英語の意味メモ
- Please stop beating around the bush and come straight to the point.
出典: Tatoeba文番号 188659
我々の観点から言うと、彼の提案は妥当なものだ。
英語の意味メモ
- From our point of view, his proposal is reasonable.
出典: Tatoeba文番号 186303