使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
点を含む例文一覧
点を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全862件25件表示
彼には欠点があるが、それでも彼が好きだ。
英語の意味メモ
- I love him none the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 118869
彼には欠点はあるがやはり彼を私は愛する。
英語の意味メモ
- I do not love him the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 118868
彼の提案はいくつか分かりにくい点がある。
英語の意味メモ
- There are some obscure points in his proposal.
出典: Tatoeba文番号 116481
彼はあやうく交差点でひかれそうになった。
英語の意味メモ
- He was nearly run over at a crossing.
- He was nearly run over at an intersection.
出典: Tatoeba文番号 114802
彼はうるさいが他の点ではとてもいい子だ。
英語の意味メモ
- He is noisy, but otherwise a very nice boy.
出典: Tatoeba文番号 114297
彼はホームラン３本を打ち、８点を稼いだ。
英語の意味メモ
- He hit three home runs, scoring eight runs.
出典: Tatoeba文番号 110985
彼は私を違った観点から見るようになった。
英語の意味メモ
- He came to see me in a different light.
- He came to see me in a different way.
出典: Tatoeba文番号 105597
彼女のギャラリーに２点ほど出展するのよ。
英語の意味メモ
- I'm going to have two pieces in her gallery.
出典: Tatoeba文番号 94720
彼女は欠点があるがそれでもやはり美しい。
英語の意味メモ
- She is none the less beautiful for her faults.
出典: Tatoeba文番号 90322
彼女は欠点があるので、なおさら好きです。
英語の意味メモ
- I like her all the better for her faults.
出典: Tatoeba文番号 90321
友達が多いという点で、ナンシーは幸せだ。
英語の意味メモ
- Nancy is happy in that she has many friends.
出典: Tatoeba文番号 79323
この授業で特に良かった点を挙げてください。
英語の意味メモ
- What did you particularly like about this class?
出典: Tatoeba文番号 10509337
私が知っておいた方がいい問題点はありますか？
英語の意味メモ
- Is there a problem I should know about?
出典: Tatoeba文番号 8799202
ほとんどの人が平均点以上あると思っている。
英語の意味メモ
- Most people believe that they're above average.
出典: Tatoeba文番号 8591132
週に一度、その母親は息子の部屋を点検する。
英語の意味メモ
- Once a week, the mother inspects her son's room.
出典: Tatoeba文番号 2100002
あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
英語の意味メモ
- A function that is differentiable everywhere is continuous.
出典: Tatoeba文番号 942218
「それが唯一の欠点だ」と彼は怒って言った。
英語の意味メモ
- "That's the one problem," he said angrily.
- "That's the only problem," he said angrily.
出典: Tatoeba文番号 236532
あなたの時計は私のより質の点で優れている。
英語の意味メモ
- Your watch is superior in quality to mine.
出典: Tatoeba文番号 233245
あの人には欠点があるが、やはり私は好きだ。
英語の意味メモ
- I do not love him the less for his faults.
出典: Tatoeba文番号 230770
いくつかの点で前者は後者よりも劣っている。
英語の意味メモ
- The former is inferior to the latter in some respect.
出典: Tatoeba文番号 229188
この機械はあれより品質の点ですぐれている。
英語の意味メモ
- This machine is superior in quality to that one.
出典: Tatoeba文番号 222484
この点においてはあなたには同意できません。
英語の意味メモ
- We cannot agree with you on this point.
- We can't agree with you on this point.
出典: Tatoeba文番号 220401
この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
英語の意味メモ
- I will grant that you are right on this point.
出典: Tatoeba文番号 220400
この点については意見が区々に分かれている。
英語の意味メモ
- Opinion is divided on this point.
出典: Tatoeba文番号 220399
この点については何も言うことはありません。
英語の意味メモ
- I have nothing to say in this regard.
出典: Tatoeba文番号 220398