使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
源を含む例文一覧
源を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全153件25件表示
我が国は自国の天然資源を開発しなければならない。
英語の意味メモ
- Our country must develop its natural resources.
出典: Tatoeba文番号 186419
我々は天然資源をもっと有効に利用する必要がある。
英語の意味メモ
- We had better utilize our natural resources.
出典: Tatoeba文番号 185670
最近アフガニスタンでは、豊富な鉱物資源が発見された。
英語の意味メモ
- Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
出典: Tatoeba文番号 407541
その国の経済は豊かな天然資源を利用して発展してきた。
英語の意味メモ
- The country's economy has developed making use of its rich national resources.
出典: Tatoeba文番号 210635
私たちはすべての天然資源を使い果たしてしまっている。
英語の意味メモ
- We have consumed all the natural resources.
出典: Tatoeba文番号 166463
私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。
英語の意味メモ
- We must develop renewable energy sources.
出典: Tatoeba文番号 165778
彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
英語の意味メモ
- He was mainly interested in the origin and development of the universe.
- He was mainly interested in the origin of the universe and evolution.
出典: Tatoeba文番号 115481
私たちは再生可能なエネルギー資源を開発する必要がある。
英語の意味メモ
- We need to develop renewable energy resources.
出典: Tatoeba文番号 9008640
また、『源氏物語』をはじめとする物語が愛好されました。
英語の意味メモ
- Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.
出典: Tatoeba文番号 400081
我々は天然の資源を保存するように勤めなければならない。
英語の意味メモ
- We must try to conserve our natural resources.
出典: Tatoeba文番号 185671
私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
英語の意味メモ
- We'll use energy sources such as the sun and wind.
出典: Tatoeba文番号 165473
青い色は喜びの源として神によって永久に定められている。
英語の意味メモ
- God appointed blue to be an everlasting source of delight.
出典: Tatoeba文番号 142585
ジョンはラグビーの起源についてルーシーに話すつもりです。
英語の意味メモ
- John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
出典: Tatoeba文番号 215342
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。
英語の意味メモ
- We must develop the renewable energy sources.
- We must develop renewable energy sources.
出典: Tatoeba文番号 165777
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している。
英語の意味メモ
- Japan imports most of the energy resources it needs.
出典: Tatoeba文番号 122404
ギャンブルが彼の唯一の収入源というわけでは決してなかった。
英語の意味メモ
- Gambling was by no means his only source of income.
出典: Tatoeba文番号 225807
すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
英語の意味メモ
- 80% of all English words come from other languages.
- Eighty percent of English words come from other languages.
出典: Tatoeba文番号 214479
その起源を突き止めるには中世にさかのぼらなくてはいけない。
英語の意味メモ
- We must go back to the Middle Ages to trace the origin.
- To determine its origin, we must go back to the middle ages.
- To determine its origins, we must go back to the middle ages.
出典: Tatoeba文番号 211486
エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
英語の意味メモ
- I was asked to make a few remarks on energy conservation.
出典: Tatoeba文番号 227955
世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。
英語の意味メモ
- The world needs to develop new energy sources in place of oil.
出典: Tatoeba文番号 143409
政府は別の歳入源を探さなければいけない、と彼は主張している。
英語の意味メモ
- He argues that the administration must look for alternative sources of revenue.
出典: Tatoeba文番号 143068
天然資源の最も乏しい地域は生活水準を上げるため輸入に頼っている。
英語の意味メモ
- The regions with the fewest natural resources rely on importation to increase their standard of living.
出典: Tatoeba文番号 995184
われわれは持っている限られた天然資源をできるだけ利用するべきだ。
英語の意味メモ
- We should make the best of the limited natural resources we have.
出典: Tatoeba文番号 191631
今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
英語の意味メモ
- If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.
出典: Tatoeba文番号 182229
自由は優れて根源的なものだから重要性は幾ら強調してもし過ぎない。
英語の意味メモ
- Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
出典: Tatoeba文番号 149685