使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
源を含む例文一覧
源を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全153件25件表示
わが国はエネルギー資源が不足してきた。
英語の意味メモ
- Our country is running short of energy resources.
出典: Tatoeba文番号 192016
記者はその情報源を明かすことを拒んだ。
英語の意味メモ
- The reporter refused to name his sources.
出典: Tatoeba文番号 183075
天然資源は無限に存在するわけではない。
英語の意味メモ
- Natural resources are not limitless.
出典: Tatoeba文番号 125020
「シャンピニオン」の語源はフランスです。
英語の意味メモ
- The word "champignon" comes from French.
出典: Tatoeba文番号 10806898
資源ごみは、第１水曜日と第３水曜日です。
英語の意味メモ
- Recyclable waste is retrieved on the first and third Wednesday of the month.
出典: Tatoeba文番号 9453516
パソコンの電源つけっぱなしだけど、いいの？
英語の意味メモ
- You left the computer on, but is that okay?
- I left the computer on, is that okay?
- The computer was left on, is that alright?
出典: Tatoeba文番号 2186650
オーストラリアは天然資源に恵まれている。
英語の意味メモ
- Australia is rich in natural resources.
出典: Tatoeba文番号 1222013
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
英語の意味メモ
- Wind is a cheap and clean source of energy.
出典: Tatoeba文番号 942864
その言葉は非常に古い言葉が起源であった。
英語の意味メモ
- The words were from a very old language.
出典: Tatoeba文番号 210901
その争いの根源は二国間の対立関係にある。
英語の意味メモ
- The quarrel originated in rivalry between the two countries.
出典: Tatoeba文番号 208356
わが国は天然資源を諸外国に依存している。
英語の意味メモ
- We depend on foreign nations for our natural resources.
出典: Tatoeba文番号 192011
何よりも貴重な唯一の資源は土地であった。
英語の意味メモ
- The one resource more precious than any other was land.
出典: Tatoeba文番号 187644
生命の起源については数多くの学説がある。
英語の意味メモ
- There are many theories about the origin of life.
出典: Tatoeba文番号 142691
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
英語の意味メモ
- Solar energy is a new source of energy.
出典: Tatoeba文番号 138138
天然資源に富む国は世界にたくさんはない。
英語の意味メモ
- There are not many countries in the world that abound in natural resources.
出典: Tatoeba文番号 125021
ダーウィンというと「種の起源」を連想する。
英語の意味メモ
- We associate the name of Darwin with The Origin of Species.
出典: Tatoeba文番号 204011
我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。
英語の意味メモ
- We mustn't waste our energy resources.
出典: Tatoeba文番号 186126
彼はアメリカのジャズの起源を研究している。
英語の意味メモ
- He is studying the origin of jazz in America.
出典: Tatoeba文番号 114831
地方の道路整備のための財源確保が必要です。
英語の意味メモ
- It is necessary to secure financing for local road maintenance.
出典: Tatoeba文番号 75879
この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。
英語の意味メモ
- I want to find out the source of this irresponsible rumor.
出典: Tatoeba文番号 219467
これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。
英語の意味メモ
- This is international common sense, the great principle of resource management.
出典: Tatoeba文番号 74377
宇宙の起源はおそらく永遠に説明されないだろう。
英語の意味メモ
- The origin of the universe will probably never be explained.
出典: Tatoeba文番号 189880
回路を調べる前に、電源のスイッチを切りなさい。
英語の意味メモ
- You must switch off the power before checking the circuit.
出典: Tatoeba文番号 185179
戦争が国の資源と労働力を使い果たしてしまった。
英語の意味メモ
- War bankrupted the nation's resources and manpower.
出典: Tatoeba文番号 141301
パソコンの電源つけっぱなしになってるけど、いいの？
英語の意味メモ
- You left the computer on, but is that okay?
出典: Tatoeba文番号 2601674