使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
満を含む例文一覧
満を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全668件25件表示
どっちを選んでも、あなたは満足するでしょう。
英語の意味メモ
- Whichever you choose, you will be satisfied.
出典: Tatoeba文番号 200681
概してその結果は満足すべきものではなかった。
英語の意味メモ
- On the whole, the result was unsatisfactory.
出典: Tatoeba文番号 184680
君の答えなんて決して満足のいくものではない。
英語の意味メモ
- Your answer is far from satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 178101
今までの彼女の人生は苦難に満ちたものだった。
英語の意味メモ
- Her life has been full of trials.
出典: Tatoeba文番号 172582
子供たちはみんな彼女の食事に満足しています。
英語の意味メモ
- All the children are satisfied with her meals.
出典: Tatoeba文番号 168751
私は今までのところ自分の仕事に満足している。
英語の意味メモ
- I have been satisfied with my work so far.
出典: Tatoeba文番号 157052
実験の結果はきわめて満足すべきものであった。
英語の意味メモ
- The results of the experiment were highly satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 149364
申し訳ありませんが、その飛行機便は満席です。
英語の意味メモ
- Sorry, the flight is already full.
出典: Tatoeba文番号 145039
当店の方針はお客様に御満足いただくことです。
英語の意味メモ
- Our policy is to satisfy our customers.
出典: Tatoeba文番号 123966
彼が少しでもりこうになったのなら私は満足だ。
英語の意味メモ
- I'm satisfied if he has become any wiser.
出典: Tatoeba文番号 120129
彼が得た結果は大部分は満足すべきものである。
英語の意味メモ
- The results he has got are, in the main, satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 119593
彼の考えは私たちにとって決して満足できない。
英語の意味メモ
- His idea is far from satisfactory to us.
出典: Tatoeba文番号 117436
彼の論文は全体的にみて満足のいくものでした。
英語の意味メモ
- His paper was, on the whole, satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 115842
彼は私の失敗にご満悦の体でそこに座っていた。
英語の意味メモ
- He was sitting there, delighted with my failure.
出典: Tatoeba文番号 105813
彼は野球選手として自分の人生に満足している。
英語の意味メモ
- He is content with his life as a baseball player.
出典: Tatoeba文番号 99426
微笑が必ずしも満足を表しているわけではない。
英語の意味メモ
- Smiles do not always indicate pleasure.
出典: Tatoeba文番号 85586
取り立ててすばらしいわけではないが満足できる。
英語の意味メモ
- It's not particularly wonderful, but it is sufficient.
出典: Tatoeba文番号 11045469
晩ご飯をたっぷり食べて、私のお腹も大満足だよ。
英語の意味メモ
- I ate a large dinner and felt satisfied.
出典: Tatoeba文番号 9698924
カナダでは２０歳未満の飲酒が認められていません。
英語の意味メモ
- It's not legal for people under 20 to drink in Canada.
出典: Tatoeba文番号 2293339
私は満たされた感覚で飢えも渇きも覚えなかった。
英語の意味メモ
- I experienced a sense of well-being and was neither hungry nor thirsty.
出典: Tatoeba文番号 995150
あなたの解答には私たちとしてはまったく不満だ。
英語の意味メモ
- Your answer is anything but satisfactory to us.
出典: Tatoeba文番号 233412
この仕事はわれわれの必要条件を満たしていない。
英語の意味メモ
- This work does not meet our requirements.
出典: Tatoeba文番号 221819
そのリンゴは一時的に私の空腹を満たしてくれた。
英語の意味メモ
- The apple appeased my hunger temporarily.
出典: Tatoeba文番号 212446
その医者は暮しむきは豊かだが、満足していない。
英語の意味メモ
- The doctor, who is well off, is not satisfied.
出典: Tatoeba文番号 212339
それは明らかに、満足すべきものとは言いがたい。
英語の意味メモ
- That is decidedly short of satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 204820