使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
渉を含む例文一覧
渉を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全92件25件表示
大国は小国に干渉すべきではない。
英語の意味メモ
- The big nations should not interfere with the smaller nations.
- Large countries shouldn't interfere with smaller countries.
出典: Tatoeba文番号 137562
労働組合は経営陣と交渉している。
英語の意味メモ
- The labor union is negotiating with the owners.
出典: Tatoeba文番号 77349
交渉を継続することで合意しました。
英語の意味メモ
- We have agreed to continue the negotiations.
出典: Tatoeba文番号 174173
指導者は国民と没交渉になっていた。
英語の意味メモ
- The leaders were out of touch with the people.
出典: Tatoeba文番号 168229
私たちはその会社と交渉を続行した。
英語の意味メモ
- We continued negotiations with the company.
- We resumed negotiations with that company.
出典: Tatoeba文番号 166431
他人の事に干渉しないほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You shouldn't interfere in other people's business.
出典: Tatoeba文番号 138502
彼はその交渉にたいへん骨を折った。
英語の意味メモ
- He took great pains in the negotiation.
出典: Tatoeba文番号 112899
彼は交渉させるには手づよい人です。
英語の意味メモ
- He is a right person who can drive a hard bargain.
- He is a firm man who can drive a hard bargain.
出典: Tatoeba文番号 75778
結婚前の性交渉についてどう思いますか？
英語の意味メモ
- How do you feel about sex before marriage?
出典: Tatoeba文番号 12167599
スタッフに交渉事がうまいのがいます。
英語の意味メモ
- We have a good negotiator on the staff.
出典: Tatoeba文番号 214680
それから彼女は銀行との交渉を続けた。
英語の意味メモ
- She then proceeded to negotiate with her bank.
出典: Tatoeba文番号 205906
彼はそのへんの交渉に大変骨を折った。
英語の意味メモ
- He took great pains in the negotiation.
出典: Tatoeba文番号 113134
彼らは賃金のことで雇い主と交渉する。
英語の意味メモ
- They negotiate with their employer about their wages.
出典: Tatoeba文番号 96525
報復のおどかしが交渉を妨げています。
英語の意味メモ
- Threats of retaliation are blocking negotiations.
出典: Tatoeba文番号 82736
長い和平交渉を経て、現在の平和がある。
英語の意味メモ
- The peace we have today is the result of lengthy peace talks.
出典: Tatoeba文番号 1635935
葬式を干渉するのはひどく失敬なまねだ。
英語の意味メモ
- Interfering with a funeral is a great show of disrespect.
出典: Tatoeba文番号 1165802
我々は就労時間について社長と交渉した。
英語の意味メモ
- We negotiated with the President about our working hours.
出典: Tatoeba文番号 185789
我々は彼を彼らと交渉する代表にたてた。
英語の意味メモ
- We delegated him to negotiate with them.
出典: Tatoeba文番号 185572
私の個人的な問題に干渉しないで下さい。
英語の意味メモ
- Don't stick your nose into my personal affairs.
出典: Tatoeba文番号 163681
彼は誰にも彼の私事に干渉させなかった。
英語の意味メモ
- He wouldn't let anybody interfere with his private affairs.
出典: Tatoeba文番号 102293
彼らは他国の内政に干渉すべきではない。
英語の意味メモ
- They should not intervene in the internal affairs of another country.
出典: Tatoeba文番号 96635
我々の交渉は失敗どころか、大成功だった。
英語の意味メモ
- Far from being a failure, our negotiation was a great success.
出典: Tatoeba文番号 186279
代表団は貿易交渉を大きく前進させました。
英語の意味メモ
- Representatives made a major breakthrough in the trade talks.
出典: Tatoeba文番号 137841
値引き交渉に必要な条件を教えてください。
英語の意味メモ
- Please let us know your conditions for making the concession.
出典: Tatoeba文番号 127137
彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ。
英語の意味メモ
- His job is to negotiate with foreign buyers.
出典: Tatoeba文番号 117239