使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
消を含む例文一覧
消を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全685件25件表示
出かける前に必ず電気を消して下さい。
英語の意味メモ
- Be sure to put out the light before you go out.
- Please be sure to turn off the light before you leave.
出典: Tatoeba文番号 147789
少女はまるで魔法のように消え失せた。
英語の意味メモ
- The girl vanished like magic.
出典: Tatoeba文番号 146711
消費税は日本では今５パーセントです。
英語の意味メモ
- The consumption tax is now 5 percent in Japan.
出典: Tatoeba文番号 146411
寝る前にかならず明かりを消しなさい。
英語の意味メモ
- Don't forget to put out the light before you go to bed.
- Don't forget to turn off the light before you go to sleep.
出典: Tatoeba文番号 145663
赤字を解消するのは大変な難問題です。
英語の意味メモ
- Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
出典: Tatoeba文番号 142135
大事に至る前に火事は消し止められた。
英語の意味メモ
- The fire was put out before it got serious.
出典: Tatoeba文番号 137519
通話の申し込みを取り消しましょうか。
英語の意味メモ
- Should I cancel the call?
出典: Tatoeba文番号 125566
田中君からこの半年間何の消息もない。
英語の意味メモ
- I haven't heard from Tanaka for the last six months.
出典: Tatoeba文番号 124872
日が昇るのにつれて星は消えていった。
英語の意味メモ
- As the sun rose, the stars faded away.
出典: Tatoeba文番号 122951
彼はマッチを擦ったが、すぐに消した。
英語の意味メモ
- He struck a match, but quickly put it out.
出典: Tatoeba文番号 110767
彼らが解消すべき問題がたくさんある。
英語の意味メモ
- There are many problems for them to deal with.
出典: Tatoeba文番号 98723
彼女の怒りが消えて悲しみに変わった。
英語の意味メモ
- Her anger gave way to sorrow.
出典: Tatoeba文番号 94118
部屋を出るときは電灯を消して下さい。
英語の意味メモ
- Please put the light out when you leave the room.
- Please turn off the light when you leave the room.
出典: Tatoeba文番号 84115
部屋を出る前に明かりを消して下さい。
英語の意味メモ
- Please turn out the light before leaving the room.
- Please turn off the light before leaving the room.
出典: Tatoeba文番号 84113
明かりが消え、私達は暗闇に残された。
英語の意味メモ
- The light went out and we were left in the dark.
出典: Tatoeba文番号 80741
人のいない部屋の照明をこまめに消す。
英語の意味メモ
- Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them.
出典: Tatoeba文番号 75979
この写真、消していただけないでしょうか？
英語の意味メモ
- Could you please delete this picture?
出典: Tatoeba文番号 12346249
すぐさま、電気を消して寝ることにした。
英語の意味メモ
- I decided to switch the light off immediately and go to sleep.
- I immediately decided to turn off the light and go to sleep.
出典: Tatoeba文番号 11944128
自然消滅することは目に見えてるじゃん。
英語の意味メモ
- There's no doubt that it'll fade away.
出典: Tatoeba文番号 11010436
最後の人が電気を消すことになってます。
英語の意味メモ
- The last person is supposed to turn the light off.
- The last person is supposed to turn off the light.
出典: Tatoeba文番号 10798127
地元の消防局からお知らせを受け取った。
英語の意味メモ
- I received word from the local fire station.
出典: Tatoeba文番号 10588080
その失敗がトムを意気消沈させています。
英語の意味メモ
- The failure depressed Tom.
出典: Tatoeba文番号 10550249
自分の休みを取り消す必要なんてないよ。
英語の意味メモ
- You don't have to cancel your vacation.
出典: Tatoeba文番号 9043615
風が吹き込んだ瞬間、ロウソクが消えた。
英語の意味メモ
- The moment the wind blew in, the candle went out.
出典: Tatoeba文番号 1118786
５台の消防車が火事の現場に駆けつけた。
英語の意味メモ
- Five fire engines rushed to the scene of the fire.
出典: Tatoeba文番号 235118