YOMI読みの道

例文

消を含む例文一覧

消を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 14全685件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件14 / 28次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなた、自分の名前し忘れてたわよ。

英語の意味メモ

  • You forgot to erase your name.
出典: Tatoeba文番号 10022239
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日の夜さ、ラジオすの忘れてたよね?

英語の意味メモ

  • Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 9286168
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テレビをしていただけないでしょうか?

英語の意味メモ

  • Could you please turn off the TV?
出典: Tatoeba文番号 8934043
TatoebaguijiuCC BY 2.0 FR

あなたはラジオをしてもらえませんか?

英語の意味メモ

  • Could you please turn off the radio for me?
出典: Tatoeba文番号 4865395
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうしてトムはそんな極的な態度なの?

英語の意味メモ

  • Why does Tom have such a negative attitude?
出典: Tatoeba文番号 2188397
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君が去る前には火を確実にしなさい。

英語の意味メモ

  • Be sure to put out the fire before you leave.
出典: Tatoeba文番号 236842
TatoebaCC BY 2.0 FR

アルコールの費量は年々増えている。

英語の意味メモ

  • Alcohol consumption is increasing every year.
出典: Tatoeba文番号 229947
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつ禁煙のサインをすのでしょうね。

英語の意味メモ

  • When will they turn off the no-smoking sign?
出典: Tatoeba文番号 228670
TatoebaCC BY 2.0 FR

このエアコンは電気を多量に費する。

英語の意味メモ

  • This air conditioner consumes a lot of electricity.
出典: Tatoeba文番号 223979
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジャックは予約を取りすことにした。

英語の意味メモ

  • Jack decided to cancel the reservations.
出典: Tatoeba文番号 215789
TatoebaCC BY 2.0 FR

その音楽の音はしだいにえていった。

英語の意味メモ

  • The music faded away.
出典: Tatoeba文番号 212151
TatoebaCC BY 2.0 FR

タイピストはその誤りをそうとした。

英語の意味メモ

  • The typist tried to erase the error.
出典: Tatoeba文番号 203908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

たばこをしなさい。ここは禁煙です。

英語の意味メモ

  • Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
出典: Tatoeba文番号 203374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パレードの音がしだいにえていった。

英語の意味メモ

  • The sound of the parade died away.
出典: Tatoeba文番号 197810
TatoebaCC BY 2.0 FR

よく眠れるように明かりをしなさい。

英語の意味メモ

  • Put out the light so that you can get a good sleep.
出典: Tatoeba文番号 192746
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ランプがえてあたりは暗闇となった。

英語の意味メモ

  • The lamp went out, and all was black.
出典: Tatoeba文番号 192551
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

一般的に、費者は質よりも量を選ぶ。

英語の意味メモ

  • In general, consumers prefer quantity to quality.
出典: Tatoeba文番号 190184
TatoebaCC BY 2.0 FR

火がえてしまって、この部屋は寒い。

英語の意味メモ

  • The fire has gone out and this room is cold.
出典: Tatoeba文番号 186759
TatoebaCC BY 2.0 FR

火事のときには防署に電話しなさい。

英語の意味メモ

  • In case of fire, telephone the fire station.
出典: Tatoeba文番号 186692
TatoebaCC BY 2.0 FR

群衆がすぐに防車の回りに集まった。

英語の意味メモ

  • A crowd soon gathered around the fire engine.
出典: Tatoeba文番号 176721
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

言ってしまったことは取りせないよ。

英語の意味メモ

  • You cannot take back what you have said.
出典: Tatoeba文番号 174754
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の理想は白昼の夢とえてしまった。

英語の意味メモ

  • My dream went up in smoke.
出典: Tatoeba文番号 162463
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はそれ以来彼の息は聞いていない。

英語の意味メモ

  • I haven't heard from him since then.
  • I haven't heard of him since then.
出典: Tatoeba文番号 158410
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

寝る前にテレビをすのを忘れていた。

英語の意味メモ

  • I forgot to turn off the TV before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 155774
TatoebaCC BY 2.0 FR

出かける時は必ず灯かりをしてくれ。

英語の意味メモ

  • Be sure to turn out the light when you go out.
出典: Tatoeba文番号 147805