使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
泣を含む例文一覧
泣を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全597件25件表示
彼女は一日中泣き通しだった。
英語の意味メモ
- She did nothing but cry all day.
出典: Tatoeba文番号 93767
彼女は泣かないように努めた。
英語の意味メモ
- She tried not to cry.
出典: Tatoeba文番号 90513
彼女は泣くまいと気を張った。
英語の意味メモ
- She steeled herself not to cry.
出典: Tatoeba文番号 90506
彼女は大声で泣き始めました。
英語の意味メモ
- She began to cry in a loud voice.
出典: Tatoeba文番号 88009
母はただただ泣くだけだった。
英語の意味メモ
- My mother did nothing but weep.
出典: Tatoeba文番号 83054
ママ、どうしてあの人泣いてるの？
英語の意味メモ
- Mom, why is that lady crying?
- Mum, why is that lady crying?
- Mama, why is that person crying?
出典: Tatoeba文番号 11351913
どんな映画を見ると泣いちゃうの？
英語の意味メモ
- What types of movies make you cry?
- What kinds of movies make you cry?
出典: Tatoeba文番号 10457326
何があったの？どうして泣いてるの？
英語の意味メモ
- What happened? Why are you crying?
出典: Tatoeba文番号 10320945
メアリーには泣きぼくろがある。
英語の意味メモ
- Mary has a mole under her eye.
出典: Tatoeba文番号 10014881
私たちトムを泣かせてやったわ。
英語の意味メモ
- We made Tom cry.
出典: Tatoeba文番号 9943155
悲しい時には泣いていいんだよ。
英語の意味メモ
- It's OK to cry when you're sad.
出典: Tatoeba文番号 8579813
トムは泣いていたかもしれない。
英語の意味メモ
- Tom might've cried.
出典: Tatoeba文番号 7577233
泣き止まないと犬の餌にするよ。
英語の意味メモ
- Stop crying or I'll throw you to the dogs.
出典: Tatoeba文番号 5748770
男だって泣くことくらいあるさ。
英語の意味メモ
- Men cry, too.
- Even men sometimes cry.
出典: Tatoeba文番号 3506674
なんか急に泣きたくなってきた。
英語の意味メモ
- All of a sudden, I feel like crying.
出典: Tatoeba文番号 3367334
「泣かないで」と彼女は言った。
英語の意味メモ
- "Don't cry," she said.
出典: Tatoeba文番号 236360
その子は、何時間も泣き続けた。
英語の意味メモ
- That kid kept crying for hours.
出典: Tatoeba文番号 210275
その若い娘はわっと泣き出した。
英語の意味メモ
- The young girl burst into tears.
出典: Tatoeba文番号 209537
その赤ん坊は一晩中泣き続けた。
英語の意味メモ
- The baby kept crying all night.
- The baby cried all night.
出典: Tatoeba文番号 208580
その赤ん坊は泣いてばかりいた。
英語の意味メモ
- The baby did nothing but cry.
出典: Tatoeba文番号 208578
どこも悪くないから泣かないで。
英語の意味メモ
- Don't cry. There's nothing wrong.
出典: Tatoeba文番号 200874
後生だから泣くのはやめてくれ。
英語の意味メモ
- In the name of mercy, stop crying.
出典: Tatoeba文番号 174288
彼らは泣きそうな顔をしていた。
英語の意味メモ
- They looked as if they would cry.
出典: Tatoeba文番号 97349
彼女は１日中泣いてばかりいた。
英語の意味メモ
- She did nothing but cry all day.
出典: Tatoeba文番号 93811
彼女は顔をそむけて泣き始めた。
英語の意味メモ
- She turned away and began to cry.
出典: Tatoeba文番号 90630