使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
段を含む例文一覧
段を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 12全662件25件表示
前よりまた一段ときれいになったね。
英語の意味メモ
- You're much prettier than I remember.
出典: Tatoeba文番号 3368827
トムは駆け足で階段を上っていった。
英語の意味メモ
- Tom ran up the stairs.
- Tom tore up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 2774229
私は普段は歩いて学校に通っている。
英語の意味メモ
- I usually walk to school.
- I generally walk to school.
出典: Tatoeba文番号 2250301
普段私は日曜日に働かなくてもいい。
英語の意味メモ
- I don't usually have to work on Sundays.
出典: Tatoeba文番号 1167572
普段は何時に朝食を食べるのですか。
英語の意味メモ
- What time do you usually have breakfast?
出典: Tatoeba文番号 1143592
あらゆる可能な手段をつくしてみた。
英語の意味メモ
- All possible means have been tried.
出典: Tatoeba文番号 230043
こちらの方があちらより値段が高い。
英語の意味メモ
- This costs more than that.
出典: Tatoeba文番号 224162
このＴシャツの値段はいくらですか。
英語の意味メモ
- How much is this T-shirt?
出典: Tatoeba文番号 224044
この実験には以下の手段を使用した。
英語の意味メモ
- We used the following procedures in this experiment.
出典: Tatoeba文番号 221474
これが店では特に値段の高い車です。
英語の意味メモ
- This is much the most expensive car in the shop.
出典: Tatoeba文番号 218852
その家は値段が思ったより高かった。
英語の意味メモ
- The house was more expensive than I had expected.
出典: Tatoeba文番号 212062
その絵には２０万の値段がついていた。
英語の意味メモ
- The picture was priced at 200,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 211746
その靴の値段の高さには驚かされた。
英語の意味メモ
- I was surprised at how expensive the shoes were.
出典: Tatoeba文番号 211339
それは１５ドルぐらいの値段でしょう。
英語の意味メモ
- It will cost around fifteen dollars.
出典: Tatoeba文番号 205592
それは以前に比べて格段に進歩した。
英語の意味メモ
- It has greatly improved compared with what it was.
出典: Tatoeba文番号 205342
それは去年のと比べて一段の進歩だ。
英語の意味メモ
- It is great improvement as compared with what it was last year.
出典: Tatoeba文番号 205274
近頃、本の値段が上がってきている。
英語の意味メモ
- The price of books is getting higher these days.
出典: Tatoeba文番号 195857
階段を上りながら彼は父親を呼んだ。
英語の意味メモ
- He called his father as he went up the stairs.
出典: Tatoeba文番号 184906
君はこの車に高い値段をつけすぎた。
英語の意味メモ
- You are asking too much for this car.
- You're asking too much for this car.
出典: Tatoeba文番号 177836
言語は人間の思想を伝達手段である。
英語の意味メモ
- Language is a vehicle of human thought.
出典: Tatoeba文番号 174731
最も急いで旅行する手段は飛行機だ。
英語の意味メモ
- The quickest means of travel is by plane.
出典: Tatoeba文番号 170798
需要が増すにつれて、値段が上がる。
英語の意味メモ
- As the demand increases, prices go up.
出典: Tatoeba文番号 148313
値段が安いのはうれしい驚きだった。
英語の意味メモ
- I was agreeably surprised by the low prices.
- I was pleasantly surprised by the low price.
- I was pleasantly surprised by the low prices.
出典: Tatoeba文番号 127135
値段はお話にならないほど高かった。
英語の意味メモ
- The price was absurdly high.
出典: Tatoeba文番号 127126
値段は話にもならないほど高かった。
英語の意味メモ
- The price was absurdly high.
出典: Tatoeba文番号 127117