使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
止を含む例文一覧
止を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全1,048件25件表示
ようやくバスが止まった。
英語の意味メモ
- At last, the bus stopped.
出典: Tatoeba文番号 10624576
トムは私を止められない。
英語の意味メモ
- Tom can't stop me.
出典: Tatoeba文番号 10596930
酔い止めの薬をください。
英語の意味メモ
- Please give me some airsickness medicine.
- Please give me medicine for motion sickness.
出典: Tatoeba文番号 10568432
トムは泣き止まなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't stop crying.
出典: Tatoeba文番号 10498866
出血が止まらないんです。
英語の意味メモ
- I can't stop the bleeding.
出典: Tatoeba文番号 10017189
くしゃみが止まらないの。
英語の意味メモ
- I can't stop sneezing.
出典: Tatoeba文番号 10017112
バカな真似は止めなさい。
英語の意味メモ
- Stop acting like an idiot.
出典: Tatoeba文番号 9971989
タバコが止めれなくてね。
英語の意味メモ
- I can't give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 9859212
彼女はタバコを止めたよ。
英語の意味メモ
- She stopped smoking.
出典: Tatoeba文番号 9732714
試合は雨で中止になった。
英語の意味メモ
- The game was called off on account of the rain.
出典: Tatoeba文番号 9464134
雨、止んでくれないかな。
英語の意味メモ
- I wish it would stop raining.
出典: Tatoeba文番号 9178125
ここは立入禁止区域です。
英語の意味メモ
- This is a restricted area.
出典: Tatoeba文番号 8637453
君が彼を止めた方がいい。
英語の意味メモ
- You'd better stop him.
出典: Tatoeba文番号 6830019
図書館内は飲食禁止です。
英語の意味メモ
- Eating and drinking aren't allowed in the library.
- Eating and drinking are prohibited in the library.
出典: Tatoeba文番号 3450411
この付近は駐車禁止です。
英語の意味メモ
- You can't park around here.
- You're not allowed to park around here.
出典: Tatoeba文番号 2764096
彼らはお祭りを中止した。
英語の意味メモ
- They cancelled the festival.
- They canceled the festival.
出典: Tatoeba文番号 2349395
関係者以外立ち入り禁止。
英語の意味メモ
- Authorized personnel only.
出典: Tatoeba文番号 1698741
彼女は私を止められない。
英語の意味メモ
- She can't stop me.
- She cannot stop me.
出典: Tatoeba文番号 912367
４時より前にはビール禁止！
英語の意味メモ
- No beer before four!
- Beer is prohibited before 4:00.
出典: Tatoeba文番号 539504
くしゃみが止まりません。
英語の意味メモ
- I can't stop sneezing.
出典: Tatoeba文番号 225705
この通りは駐車禁止です。
英語の意味メモ
- Parking is prohibited on this street.
出典: Tatoeba文番号 220484
その慣行は廃止すべきだ。
英語の意味メモ
- The practice should be done away with.
出典: Tatoeba文番号 211596
その試合は中止になった。
英語の意味メモ
- The game was called off.
出典: Tatoeba文番号 210018
その時計は止まっている。
英語の意味メモ
- The clock has stopped.
出典: Tatoeba文番号 209723
その車は止まらなかった。
英語の意味メモ
- The car didn't stop.
出典: Tatoeba文番号 209564