使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
歌を含む例文一覧
歌を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全846件25件表示
彼女の歌は若い人々によく知られている。
英語の意味メモ
- Her song is well known to the young people.
出典: Tatoeba文番号 94590
彼女はその恋歌を非常にうまく表現した。
英語の意味メモ
- She rendered the love song very well.
出典: Tatoeba文番号 92272
彼女はピアノを弾くだけでなく歌も歌う。
英語の意味メモ
- She sings as well as plays the piano.
出典: Tatoeba文番号 91666
彼女は歌手として成功し、有名になった。
英語の意味メモ
- Her success as a singer made her famous.
出典: Tatoeba文番号 90820
彼女は歌手と言うよりはコメディアンだ。
英語の意味メモ
- She is not so much a singer as a comedian.
出典: Tatoeba文番号 90816
彼女は小声で歌って子供を寝かしつけた。
英語の意味メモ
- She hummed her child to sleep.
出典: Tatoeba文番号 88697
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
英語の意味メモ
- She sang a song, smiling at me.
- She smiled at me while she sang a song.
出典: Tatoeba文番号 86703
レディ・ガガみたいに上手く歌えたらなあ。
英語の意味メモ
- I wish I could sing as well as Lady Gaga.
出典: Tatoeba文番号 10102667
山田さんはギターも弾けるし歌も上手です。
英語の意味メモ
- Yamada-san can play the guitar, and she's good at singing too.
出典: Tatoeba文番号 3458148
この歌手は甘いルックスで人気がでました。
英語の意味メモ
- This singer was made popular by his good looks.
出典: Tatoeba文番号 1670979
女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。
英語の意味メモ
- It'd be best if a few more female singers could come.
出典: Tatoeba文番号 1213537
彼はいつもシャワーを浴びながら歌を歌う。
英語の意味メモ
- He always sings while having a shower.
- He always sings while taking a shower.
- He always sings in the shower.
出典: Tatoeba文番号 1047555
この歌のフランス語版を聴いたことがある。
英語の意味メモ
- I've heard the French version of this song.
出典: Tatoeba文番号 993691
あのフォーク歌手は大衆に大変人気がある。
英語の意味メモ
- That folk singer is very popular with people in general.
出典: Tatoeba文番号 231260
かつてはその歌はとても人気がありました。
英語の意味メモ
- At one time the song was very popular.
出典: Tatoeba文番号 226335
この歌は私に古き良き時代を思い出させる。
英語の意味メモ
- This song reminds me of the good old days.
出典: Tatoeba文番号 222775
この歌手はあまりにもチヤホヤされすぎる。
英語の意味メモ
- This singer is made too much of.
出典: Tatoeba文番号 222756
この歌手はあまりにももてはやされている。
英語の意味メモ
- This singer is made too much of.
出典: Tatoeba文番号 222755
サミー・デービスはすばらしい歌手だった。
英語の意味メモ
- Sammy Davis was an excellent singer.
出典: Tatoeba文番号 216742
サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
英語の意味メモ
- To John, Sammy was an ideal singer.
出典: Tatoeba文番号 216741
ジェーンは日本の歌のいくつかが歌えます。
英語の意味メモ
- Jane can sing some Japanese songs.
出典: Tatoeba文番号 216421
その歌は私には聞き慣れたものに聞こえる。
英語の意味メモ
- That song sounds familiar to me.
出典: Tatoeba文番号 212003
その歌を聴くといつも子供の時を思い出す。
英語の意味メモ
- The song always reminds of my childhood.
出典: Tatoeba文番号 211992
その歌を聞いて私は子供時代を思い出した。
英語の意味メモ
- The song called up my childhood.
- When I heard that song, it reminded me of my childhood.
- When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 211989
その歌を聞くといつも子供の頃を思い出す。
英語の意味メモ
- That song always reminds me of my childhood.
- The song always reminds me of my childhood.
- Whenever I hear that song, I think of my childhood.
出典: Tatoeba文番号 211985