使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
欲を含む例文一覧
欲を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 32全952件25件表示
あの本、読み終わってるなら貸して欲しいんだけど。
英語の意味メモ
- If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.
出典: Tatoeba文番号 10849804
買い物に行ってくる。何か買ってきて欲しいものある？
英語の意味メモ
- I'm going shopping. Would you like me to buy you anything?
出典: Tatoeba文番号 10798198
キスして欲しいのかなって思うけど、どうだろうな。
英語の意味メモ
- I think she wants me to kiss her, but I'm not sure.
出典: Tatoeba文番号 10762868
どうせなら、物腰の柔らかい人になって欲しいです。
英語の意味メモ
- I would like for you to be someone whose disposition is more gentile, if that's possible.
出典: Tatoeba文番号 10187924
子供たちには幸せになって欲しいって思ってるんだ。
英語の意味メモ
- We want our children to be happy.
出典: Tatoeba文番号 10151659
「かぼちゃは何個欲しいの？」「３個、お願いします」
英語の意味メモ
- "How many pumpkins do you want?" "Three, please."
出典: Tatoeba文番号 9229766
欲しい物を買うためには、もう300ドル必要なんだよ。
英語の意味メモ
- I need another three hundred dollars to buy what I want.
出典: Tatoeba文番号 8969824
トムはメアリーに車を洗うのを手伝って欲しかった。
英語の意味メモ
- Tom wanted Mary to help him wash the car.
出典: Tatoeba文番号 8504242
食欲なくても何か食べとかないと昼までもたないよ。
英語の意味メモ
- Even if you don't feel like eating, you should eat something. If you don't, you won't last until lunch time.
- Even if you aren't hungry, you should eat something. Otherwise you won't last until lunch time.
出典: Tatoeba文番号 3881373
彼女は彼に、もう少し長くいて欲しいと頼み込んだ。
英語の意味メモ
- She pleaded with him to stay a little bit longer.
出典: Tatoeba文番号 3402636
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want Mary to drive his car.
出典: Tatoeba文番号 2631407
トムはメアリーにボストンに行って欲しくなかった。
英語の意味メモ
- Tom didn't want Mary to go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 2631401
子供がおもちゃを買って欲しいと駄々をこねていた。
英語の意味メモ
- The child threw a tantrum because he wanted me to buy him a toy.
- The child threw a tantrum because he wanted the toy.
出典: Tatoeba文番号 2481331
メアリーはオンラインで見たものを欲しいと思った。
英語の意味メモ
- Mary had a desire for what she saw online.
出典: Tatoeba文番号 2147103
金持ちになればなるほど、彼の欲望はつきなかった。
英語の意味メモ
- The richer he became, the more he wanted.
出典: Tatoeba文番号 1200861
何か欲しいものがあれば、遠慮なく言ってください。
英語の意味メモ
- Don't hesitate to ask if you want anything.
出典: Tatoeba文番号 1142874
お母さん、髪の毛を編み込みにして欲しいんだけど。
英語の意味メモ
- Mom, I want you to braid my hair.
出典: Tatoeba文番号 1063567
私は謝ってほしいのではない。説明して欲しいのだ。
英語の意味メモ
- I don't want an apology. I want an explanation.
出典: Tatoeba文番号 872738
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
英語の意味メモ
- I want the same dictionary that your sister has.
出典: Tatoeba文番号 233259
エイミーは何か新しく着るものを欲しがっています。
英語の意味メモ
- Amy wants something new to wear.
出典: Tatoeba文番号 228027
エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
英語の意味メモ
- I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
出典: Tatoeba文番号 227922
この切符、誰でも欲しがっている人にやっていいよ。
英語の意味メモ
- You may give this ticket to whoever wants it.
出典: Tatoeba文番号 220850
これですか、あなたが長い間欲しがっていたものは。
英語の意味メモ
- Is this what you've wanted for a long time?
出典: Tatoeba文番号 218774
その少年は新しい自転車が欲しくてたまらなかった。
英語の意味メモ
- The boy was anxious for a new bicycle.
出典: Tatoeba文番号 209069
その料理人は彼の信じられないほどの食欲に驚いた。
英語の意味メモ
- The cook was astonished at his incredible appetite.
出典: Tatoeba文番号 206216