使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
権を含む例文一覧
権を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全333件25件表示
トムはホットドッグ早食い選手権で優勝しました。
英語の意味メモ
- Tom won the hot dog eating contest.
出典: Tatoeba文番号 10624209
あなたに私達の計画に反対する権利はありません。
英語の意味メモ
- You have no right to oppose our plan.
出典: Tatoeba文番号 233749
あなたは他人のことに干渉する権利はありません。
英語の意味メモ
- You have no right to interfere in other people's affairs.
出典: Tatoeba文番号 231766
ある学者が人権についてすばらしい演説を行った。
英語の意味メモ
- A scholar made an excellent speech about human rights.
出典: Tatoeba文番号 229896
その集会は人権に関心を持つ人々の集まりだった。
英語の意味メモ
- The assembly consisted of people concerned about human rights.
出典: Tatoeba文番号 209432
ニキータ・フルシチョフは、権力の絶頂にあった。
英語の意味メモ
- Nikita Khrushchev was at the height of his powers.
出典: Tatoeba文番号 198797
われわれは権力を憎むが法と秩序の必要は認める。
英語の意味メモ
- While we hate force, we recognize the need for law and order.
出典: Tatoeba文番号 191643
我々は二十歳になると投票する権利を与えられる。
英語の意味メモ
- We are entitled to vote at the age of twenty.
出典: Tatoeba文番号 185652
個人の権利が自由社会でもっとも大切な権利です。
英語の意味メモ
- The rights of the individual are the most important rights in a free society.
出典: Tatoeba文番号 174652
今日、誰でも教育は万人の権利だとみなしている。
英語の意味メモ
- Today everyone regards education as a right for all.
出典: Tatoeba文番号 172053
私たちは自分たちの権利を守らなければならない。
英語の意味メモ
- We must stand up for our rights.
出典: Tatoeba文番号 165680
私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。
英語の意味メモ
- We are free citizens with the right of vote.
出典: Tatoeba文番号 165398
私達はこの財産の権利はあなたにあると認めます。
英語の意味メモ
- We concede your right to this property.
出典: Tatoeba文番号 151823
実際には、彼らが興味を持つのは権力だけなのだ。
英語の意味メモ
- In reality, all they are interested in is power.
出典: Tatoeba文番号 149328
首相は信じられないほどの権力を与えられている。
英語の意味メモ
- The Prime Minister is invested with incredible powers.
出典: Tatoeba文番号 148398
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。
英語の意味メモ
- The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
出典: Tatoeba文番号 121235
彼は自分のチームが選手権に勝って上機嫌だった。
英語の意味メモ
- He was in such a good mood when his team won the championship.
出典: Tatoeba文番号 105081
彼女はそんなことをする権利がないと私は思った。
英語の意味メモ
- She had, I thought, no right to do that.
出典: Tatoeba文番号 92219
その君主は臣民に対して絶対の支配権を持っていた。
英語の意味メモ
- The lord held absolute power over his subjects.
出典: Tatoeba文番号 211327
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
英語の意味メモ
- The architect boasted that he had received a prestigious award.
出典: Tatoeba文番号 211053
その法律は我々に年金を受け取る権利を与えている。
英語の意味メモ
- The law enables us to receive an annuity.
出典: Tatoeba文番号 206748
だれもが時には憂うつになる権利を与えられている。
英語の意味メモ
- Everyone is entitled to be moody once in a while.
出典: Tatoeba文番号 203132
何の権威であなたは私にこれをしろと命令するのか。
英語の意味メモ
- By what authority do you order me to do this?
出典: Tatoeba文番号 187709
我々はいつも自分の権利を擁護しなければならない。
英語の意味メモ
- We must always stand up for our rights.
出典: Tatoeba文番号 186133
市民はなんぴとたりとも権利を奪われてはいけない。
英語の意味メモ
- No citizen should be deprived of his rights.
出典: Tatoeba文番号 168305