使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
構を含む例文一覧
構を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全348件25件表示
ソファーに横になっても構いませんか。
英語の意味メモ
- Do you mind if I lay down on the sofa?
出典: Tatoeba文番号 2197709
いつでも好きな時に帰って構いません。
英語の意味メモ
- You are free to leave any time you wish.
出典: Tatoeba文番号 1202182
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。
英語の意味メモ
- It's fifteen minutes' walk from here to the campus.
- It's a fifteen minute walk from here to the campus.
- It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
出典: Tatoeba文番号 224758
その委員会は十五人で構成されている。
英語の意味メモ
- The committee consists of fifteen people.
出典: Tatoeba文番号 212371
わざわざおいでにならなくて結構です。
英語の意味メモ
- Don't bother to come to my house.
出典: Tatoeba文番号 191995
委員会は五人の学生で構成されている。
英語の意味メモ
- The committee is composed of five students.
出典: Tatoeba文番号 191090
私をボブと呼んでくださって結構です。
英語の意味メモ
- You can call me Bob.
出典: Tatoeba文番号 152155
事実と虚構を見分けなければならない。
英語の意味メモ
- You have to distinguish fact from fiction.
出典: Tatoeba文番号 150805
内線２１４に出る人なら誰でも構いません。
英語の意味メモ
- I'll speak to anyone at extension 214.
出典: Tatoeba文番号 123222
自分では結構泳ぎが上手いと思っていた。
英語の意味メモ
- I thought I was a fairly good swimmer.
- I thought that I was a fairly good swimmer.
出典: Tatoeba文番号 10963815
やるんだったら、手伝うのは構わないよ。
英語の意味メモ
- I'd be willing to help you do that.
出典: Tatoeba文番号 10578195
トムはフランス語が結構うまいと思うよ。
英語の意味メモ
- I think Tom is pretty good at French.
- I think that Tom is pretty good at French.
出典: Tatoeba文番号 9749177
窓を開けたいならどうぞ、構いませんよ。
英語の意味メモ
- You may go ahead and open the window if you want to.
出典: Tatoeba文番号 9192575
君が構わないなら、もうしばらく居るよ。
英語の意味メモ
- I'll stay for a while longer if you don't mind.
出典: Tatoeba文番号 8603442
「こちら温めますか？」「いえ、結構です」
英語の意味メモ
- "Shall I heat this up?" "No thank you, it's fine."
出典: Tatoeba文番号 2806584
好きなだけお話しいただいて構いません。
英語の意味メモ
- You may talk as much as you like.
出典: Tatoeba文番号 1170923
１チームは１１人の選手で構成されている。
英語の意味メモ
- A team is composed of eleven players.
出典: Tatoeba文番号 235853
いいえ、結構です。お腹が一杯ですから。
英語の意味メモ
- No, thank you. I'm full.
- No, thank you. I've had enough.
出典: Tatoeba文番号 229459
いや結構です。たくさんいただきました。
英語の意味メモ
- No more, thank you. I'm full.
出典: Tatoeba文番号 228472
家族は社会の最も重要な構成単位である。
英語の意味メモ
- The family is the most important unit in society.
出典: Tatoeba文番号 186937
いや、結構です。ただ見ているだけです。
英語の意味メモ
- No, thank you. I am just looking.
- No, thank you. I'm just looking.
出典: Tatoeba文番号 175787
好きなだけ飲食していただいて結構です。
英語の意味メモ
- You can eat and drink as much as you want.
出典: Tatoeba文番号 173809
赤くさえあれば、どんな花でも結構です。
英語の意味メモ
- Any flower will do, so long as it is red.
- Any flower will do as long as it's red.
出典: Tatoeba文番号 142271
「構わないよね？」「もちろん、構わないよ」
英語の意味メモ
- "You don't mind, do you?" "Of course I don't."
出典: Tatoeba文番号 11263414
人に聞いた話をヒントに新たな構想を練る。
英語の意味メモ
- I listen to what people say to get hints for developing new ideas.
出典: Tatoeba文番号 7562238