使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
極を含む例文一覧
極を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全210件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
人類の究極的運命はどうなるであろうか。
英語の意味メモ
- What is man's ultimate destiny?
出典: Tatoeba文番号 143920
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は感極まって声もたえだえになった。
英語の意味メモ
- Her voice broke with emotion.
出典: Tatoeba文番号 90666
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は婦人解放運動で積極的に活躍した。
英語の意味メモ
- She took an active part in the women's lib movement.
出典: Tatoeba文番号 86924
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
では、ならばなぜ梟王などを登極させた。
英語の意味メモ
- Then, if so, why were the like of Kyouou let upon the throne?
出典: Tatoeba文番号 74936
Tatoebacost_CC BY 2.0 FR
お褒めの言葉を頂き、恐悦至極に存じます。
英語の意味メモ
- I am extremely honoured to receive your praise.
出典: Tatoeba文番号 12604480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サンタクロースは、北極に住んでるんだよ。
英語の意味メモ
- Santa Claus lives in the North Pole.
出典: Tatoeba文番号 10212334
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは人に迷惑をかけることを極端に嫌う。
英語の意味メモ
- Tom vehemently dislikes being a burden to others.
出典: Tatoeba文番号 2705387
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は我々に極上の食事を用意してくれた。
英語の意味メモ
- She prepared a wonderful meal for us.
出典: Tatoeba文番号 1172655
TatoebaCC BY 2.0 FR
奥さんが来れなかったなんて至極残念です。
英語の意味メモ
- It's an awful shame your wife couldn't come.
出典: Tatoeba文番号 188557
TatoebaCC BY 2.0 FR
消極的なその男はめったに自己表現しない。
英語の意味メモ
- The passive man seldom, if ever, expresses himself.
出典: Tatoeba文番号 146415
TatoebaCC BY 2.0 FR
新聞で彼が南極から帰って来たのを知った。
英語の意味メモ
- I saw in the paper that he had returned from the South Pole.
出典: Tatoeba文番号 145181
TatoebaCC BY 2.0 FR
多くの運動選手は青年時代に盛りを極める。
英語の意味メモ
- Most athletes are at their best during their early manhood.
出典: Tatoeba文番号 138442
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はときどき極端な手段に訴えたくなった。
英語の意味メモ
- He sometimes wished to go to extremes.
出典: Tatoeba文番号 111686
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は教育の面では極端な意見を持っている。
英語の意味メモ
- He holds an extreme opinion on education.
出典: Tatoeba文番号 108348
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は婦人解放運動で積極的な役割をした。
英語の意味メモ
- She played a part in the women's lib movement.
出典: Tatoeba文番号 86926
TatoebaCC BY 2.0 FR
何事にも積極的な態度を取るようにしなさい。
英語の意味メモ
- Try to have a positive attitude about everything.
出典: Tatoeba文番号 187485
TatoebaCC BY 2.0 FR
あやは物事を極端にまで押し進める傾向がある。
英語の意味メモ
- Aya tends to carry things to extremes.
出典: Tatoeba文番号 230083
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少年は南極探検に出かける事を夢見ていた。
英語の意味メモ
- The boy dreamed of going on an Antarctic expedition.
出典: Tatoeba文番号 209039
TatoebazurajamaCC BY 2.0 FR
眼は手を見極め得るが、心までは見極め得ない。
英語の意味メモ
- The eye may see for the hand, but not for the mind.
出典: Tatoeba文番号 183675
TatoebaCC BY 2.0 FR
倹約するのも大いに結構だが、彼は極端である。
英語の意味メモ
- It is all very well to be frugal; but he goes too far.
出典: Tatoeba文番号 175584
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が回復する確率はあるにしても極めて少ない。
英語の意味メモ
- There is little if any hope for his recovery.
出典: Tatoeba文番号 120538
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の消極的な態度が私の努力を全部無駄にした。
英語の意味メモ
- His negative attitude rendered all my efforts useless.
出典: Tatoeba文番号 116921
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は雨の中を運転するときに極度の注意を払う。
英語の意味メモ
- He uses extreme care when he drives in the rain.
出典: Tatoeba文番号 109818
TatoebaCC BY 2.0 FR
北極点に到達することはやさしいことではない。
英語の意味メモ
- To reach the North Pole is not easy.
出典: Tatoeba文番号 82422
TatoebaadmiralCC BY 2.0 FR
無意味極まりない行為を続けると，人間は発狂する。
英語の意味メモ
- Continue meaningless acts without limit and a person would go insane.
出典: Tatoeba文番号 4291672