YOMI読みの道

例文

果を含む例文一覧

果を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 19全886件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件19 / 36次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその結がどうなるか心配していた。

英語の意味メモ

  • He felt nervous about the result.
出典: Tatoeba文番号 112936
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は委員会の中で重要な役割をたした。

英語の意味メモ

  • He played an important role on the committee.
出典: Tatoeba文番号 110117
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の成功は努力の結だといった。

英語の意味メモ

  • He ascribed his success to hard work.
出典: Tatoeba文番号 104898
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は全くその結に満足していなかった。

英語の意味メモ

  • He was not at all satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 102956
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその結に全然満足出来なかった。

英語の意味メモ

  • The result was far from being satisfactory to her.
出典: Tatoeba文番号 92517
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼等は結に満足しているように見えた。

英語の意味メモ

  • They looked satisfied with the result.
出典: Tatoeba文番号 86015
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は明らかにその結に満足していた。

英語の意味メモ

  • She was clearly satisfied with the results.
出典: Tatoeba文番号 80714
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

良書を読めば必ずそれだけの効がある。

英語の意味メモ

  • One cannot read a good book without being so much the better for it.
出典: Tatoeba文番号 77823
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

実験の結は今ひとつぱっとしなかった。

英語の意味メモ

  • Our experimental results left something to be desired.
出典: Tatoeba文番号 75186
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

物は大好きで、何かしら毎日食べてるよ。

英語の意味メモ

  • I love fruit and I eat some every day.
出典: Tatoeba文番号 8794723
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

その結がどうなるか、誰も予見できない。

英語の意味メモ

  • No one can foresee how that result will turn out.
出典: Tatoeba文番号 1509117
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

勉強の成が出て、成績がぐんぐん伸びた。

英語の意味メモ

  • His efforts in studying have paid off and his grades are improving by leaps and bounds.
出典: Tatoeba文番号 368678
TatoebaCC BY 2.0 FR

あらゆる原因は一つ以上の結をもたらす。

英語の意味メモ

  • Every cause produces more than one effect.
出典: Tatoeba文番号 230036
TatoebaCC BY 2.0 FR

この結により彼の希望は実現しなかった。

英語の意味メモ

  • This result dashed his hopes.
出典: Tatoeba文番号 222170
TatoebaCC BY 2.0 FR

この薬はごきぶりを退治するのに効的だ。

英語の意味メモ

  • This poison is very effective in getting rid of roaches.
出典: Tatoeba文番号 219297
TatoebaCC BY 2.0 FR

その物はまだすっぱすぎて食べられない。

英語の意味メモ

  • The fruit is still too sour to eat.
出典: Tatoeba文番号 212015
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結、彼女は、職を失うこととなった。

英語の意味メモ

  • The consequence was that she lost her job.
出典: Tatoeba文番号 211134
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結として、彼は偉大な商人になった。

英語の意味メモ

  • As a result, he became a great merchant.
出典: Tatoeba文番号 211130
TatoebaCC BY 2.0 FR

その結は私たちの期待には及ばなかった。

英語の意味メモ

  • The result fell short of our expectations.
出典: Tatoeba文番号 211120
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうぞご自由に物をお召し上がり下さい。

英語の意味メモ

  • Please help yourself to the fruit.
出典: Tatoeba文番号 201327
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

どうぞ物を自由に召し上がってください。

英語の意味メモ

  • Please help yourself to some fruit.
  • Please help yourself to the fruit.
出典: Tatoeba文番号 201293
TatoebaCC BY 2.0 FR

トマトは物ですか、それとも野菜ですか。

英語の意味メモ

  • Is a tomato a fruit or a vegetable?
出典: Tatoeba文番号 200243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どんな方法でやっても、結は同じだろう。

英語の意味メモ

  • However you do it, the result will be the same.
  • No matter how you do it, the results will be the same.
出典: Tatoeba文番号 199375
TatoebaCC BY 2.0 FR

はさておき、あなたの意図はよかった。

英語の意味メモ

  • Apart from the result, your intention was good.
出典: Tatoeba文番号 175870
TatoebaCC BY 2.0 FR

は決して満足のいくものではなかった。

英語の意味メモ

  • The results were far from satisfactory.
出典: Tatoeba文番号 175858