使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
条を含む例文一覧
条を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 2全128件25件表示
合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。
英語の意味メモ
- The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
出典: Tatoeba文番号 173150
最初の条項には何と書いてあるか。
英語の意味メモ
- How does the first article run?
出典: Tatoeba文番号 170456
彼はこの条件でがまんしています。
英語の意味メモ
- He puts up with these terms.
出典: Tatoeba文番号 113801
彼は法律の条文の意味に固執する。
英語の意味メモ
- He keeps to the letter of the law.
出典: Tatoeba文番号 100039
彼女は条件が不公平だと言い張る。
英語の意味メモ
- She will have it that the conditions are unfair.
出典: Tatoeba文番号 88624
この条件に該当する人は誰もいない。
英語の意味メモ
- There is nobody who fulfils these conditions.
出典: Tatoeba文番号 221071
君の行動は君の信条と矛盾している。
英語の意味メモ
- Your behavior is in conflict with your principles.
出典: Tatoeba文番号 178303
健康は幸福の１つの必要条件である。
英語の意味メモ
- Health is a necessary condition for happiness.
出典: Tatoeba文番号 175477
条約は原水爆の使用を禁止している。
英語の意味メモ
- The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs.
- The treaty bans the use of atomic and hydrogen bombs.
出典: Tatoeba文番号 146035
私はこれらの条件下で仕事したくない。
英語の意味メモ
- I don't want to work under these conditions.
出典: Tatoeba文番号 2439084
そのような行動は我々の信条に反する。
英語の意味メモ
- Such actions are alien to our beliefs.
出典: Tatoeba文番号 212515
条約は化学兵器の使用を禁止している。
英語の意味メモ
- The treaty bans the use of chemical weapons.
出典: Tatoeba文番号 146036
戦勝国は敗戦国に講和条件を指令した。
英語の意味メモ
- The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country.
出典: Tatoeba文番号 141316
対等の条件で契約を結びたいと思った。
英語の意味メモ
- They wanted to negotiate the contract on equal terms.
出典: Tatoeba文番号 137952
非暴力というのは私の信仰の第１条だ。
英語の意味メモ
- Non-violence is the first article of my faith.
出典: Tatoeba文番号 85754
彼らは労働条件を改善したがっている。
英語の意味メモ
- They want to better their working conditions.
出典: Tatoeba文番号 77353
平和は人類にとって大事な生存条件です。
英語の意味メモ
- Peace is important for the survival of mankind.
出典: Tatoeba文番号 11255324
私はある条件付きで彼の提案を支持した。
英語の意味メモ
- I supported his proposal with certain conditions.
出典: Tatoeba文番号 161472
私はもうこんな悪条件には我慢出来ない。
英語の意味メモ
- I can't put up with such bad conditions any more.
- I can't put up with such bad conditions anymore.
出典: Tatoeba文番号 158780
社員は皆社長の言を金科玉条としている。
英語の意味メモ
- The employees treat everything the company president says as a golden rule.
出典: Tatoeba文番号 149231
労働者は労働条件に不平をこぼしている。
英語の意味メモ
- The laborers are murmuring against their working conditions.
- The workers are complaining about their working conditions.
出典: Tatoeba文番号 77363
一定の条件付きで、彼の提案に賛成します。
英語の意味メモ
- I support his proposal with certain qualifications.
出典: Tatoeba文番号 10362021
労働者たちが労働条件に不平を言っている。
英語の意味メモ
- The workers are complaining about the working conditions.
出典: Tatoeba文番号 6832756
１銭たりともむだにしないのが彼の信条だ。
英語の意味メモ
- He makes a religion of never wasting a penny.
出典: Tatoeba文番号 235723
ＥＣ諸国は新たな安全保障条約を検討中です。
英語の意味メモ
- The EC countries are working out a new security pact.
出典: Tatoeba文番号 234851