使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
材を含む例文一覧
材を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全110件25件表示
このテーブルは良質のオーク材でできている。
英語の意味メモ
- This table is made of good oak.
出典: Tatoeba文番号 223527
この上着はどんな素材で出来ているのですか。
英語の意味メモ
- What stuff is this jacket made of?
出典: Tatoeba文番号 221109
その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。
英語の意味メモ
- The statue was carved from a block of cherry wood.
出典: Tatoeba文番号 207826
近頃はよい材木を見つけるのが難しいですね。
英語の意味メモ
- Good lumber is hard to find these days.
- It's hard to find good lumber these days.
- It's difficult to find good lumber these days.
出典: Tatoeba文番号 179837
日本は海外から様々な原材料を輸入している。
英語の意味メモ
- Japan imports various raw materials from abroad.
出典: Tatoeba文番号 122491
彼は本箱を作るために材木を少し買っている。
英語の意味メモ
- He is buying some wood so that he can make a bookcase.
出典: Tatoeba文番号 99863
音を吸収する素材のことを吸音材といいます。
英語の意味メモ
- Sound absorbing material is called acoustic material.
出典: Tatoeba文番号 74730
我々は原材料を輸入して、製品を輸出している。
英語の意味メモ
- We import raw materials and export the finished products.
出典: Tatoeba文番号 185883
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は材料を加えた。
英語の意味メモ
- The water hardly began to boil when she added the ingredients.
出典: Tatoeba文番号 226797
きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
英語の意味メモ
- The rough material hurt the child's tender skin.
出典: Tatoeba文番号 225862
すぐれた材料で作られた家具は、売れ行きがよい。
英語の意味メモ
- Furniture made of good materials sells well.
出典: Tatoeba文番号 214811
その靴は革に似た何か柔らかい材料で出来ていた。
英語の意味メモ
- The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
出典: Tatoeba文番号 211336
マンパワーは世界で一番大きな人材派遣会社です。
英語の意味メモ
- "Manpower" is the world's largest temp agency.
出典: Tatoeba文番号 195128
金に糸目を付けないから、いい人材を紹介してよ。
英語の意味メモ
- Send me the best employees that money can buy. Money is no object.
出典: Tatoeba文番号 179755
購買部にとって重要な人材になられると思います。
英語の意味メモ
- She will be an asset to the Purchasing Department.
出典: Tatoeba文番号 173287
日本は材料のほとんどを輸入しなければならない。
英語の意味メモ
- Japan has to import most of its raw materials.
出典: Tatoeba文番号 122465
博文は天井にグラスファイバーの断熱材を入れた。
英語の意味メモ
- Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 75807
プラスチックが従来の多くの材料に取って代わった。
英語の意味メモ
- Plastics have taken the place of many conventional materials.
出典: Tatoeba文番号 197038
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
英語の意味メモ
- Hit men are a popular subject for TV movies.
出典: Tatoeba文番号 169554
日本は原材料のほとんどを輸入しなければならない。
英語の意味メモ
- Japan has to import most of its raw materials.
出典: Tatoeba文番号 122479
現在、多くの靴にプラスチック素材が使われています。
英語の意味メモ
- Many shoes nowadays are made of plastics.
出典: Tatoeba文番号 10170708
トマトは生でも、煮ても、焼いてもおいしい食材です。
英語の意味メモ
- Raw, simmered, or grilled, tomatoes are a delicious ingredient.
出典: Tatoeba文番号 892989
鋼材不足にも関わらず、工業生産高は５％だけ増加した。
英語の意味メモ
- Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
出典: Tatoeba文番号 173280
彼こそ適材適所であることが私の頭に浮かばなかった。
英語の意味メモ
- It never occurred to me that he was the right man in the right place.
出典: Tatoeba文番号 119299
トムは、３つの材料（小麦粉・水・塩）だけでパンを作ります。
英語の意味メモ
- Tom makes his bread with only 3 ingredients: flour, water and salt.
出典: Tatoeba文番号 9165027