使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
木を含む例文一覧
木を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 31全923件25件表示
昔の写真は全部、屋根裏の木箱の中にとってるよ。
英語の意味メモ
- I keep all my old pictures in the attic in a wooden box.
出典: Tatoeba文番号 11254415
この木は、私が生まれた日に父が植えたんですよ。
英語の意味メモ
- My father planted this tree on the day I was born.
出典: Tatoeba文番号 11211250
今年のバレンタインデーは、木曜日に当たります。
英語の意味メモ
- This year, Valentine's Day falls on a Thursday.
出典: Tatoeba文番号 10125615
この村には、主に木こりと狩人が暮らしています。
英語の意味メモ
- This village is inhabited mainly by woodcutters and hunters.
出典: Tatoeba文番号 9997312
木村さんとは友達として付き合っているだけです。
英語の意味メモ
- I'm just keeping Mr. Kimura company as a friend.
出典: Tatoeba文番号 2974484
窓からは午後の優しい木漏れ日が差し込んでいた。
英語の意味メモ
- The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
出典: Tatoeba文番号 2664618
トムは桜の木の下に立つメアリーの写真を撮った。
英語の意味メモ
- Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
出典: Tatoeba文番号 2064408
以前、私の家の前には大きな松の木がありました。
英語の意味メモ
- There used to be a big pine tree in front of my house.
出典: Tatoeba文番号 1765068
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
英語の意味メモ
- A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
出典: Tatoeba文番号 1202388
りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。
英語の意味メモ
- The apple trees grew old and new ones were planted.
出典: Tatoeba文番号 192460
以前は私の家の裏に、大きな桜の木がありました。
英語の意味メモ
- There used to be a big cherry tree at the back of my house.
- There used to be a big cherry tree behind my house.
出典: Tatoeba文番号 191168
私は駅でしばしば佐々木先生に会ったことがある。
英語の意味メモ
- I have often met Mr Sasaki at the station.
出典: Tatoeba文番号 158273
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
英語の意味メモ
- The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.
出典: Tatoeba文番号 124501
彼女は疲れていたのでリンゴの木によりかかった。
英語の意味メモ
- She was worn out, and leaned against the apple tree.
出典: Tatoeba文番号 87151
木曽川はしばしば日本のライン川と呼ばれている。
英語の意味メモ
- The Kiso River is often called the Rhine of Japan.
出典: Tatoeba文番号 80074
恋人たちは自分たちの頭文字をかしの木に刻んだ。
英語の意味メモ
- The lovers engraved the oak tree with their initials.
- The couple carved their initials into the oak tree.
- The couple carved their initials in an oak tree.
出典: Tatoeba文番号 77435
試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。
英語の意味メモ
- Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.
出典: Tatoeba文番号 76077
16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。
英語の意味メモ
- Mr Takagi, who's lived here 16 years, was also surprised.
出典: Tatoeba文番号 74422
猿も木から落ちる。でも僕は登ることさえできない。
英語の意味メモ
- Even monkeys fall from trees. But I can't even climb.
出典: Tatoeba文番号 11471329
昔はうちの家の裏に、でっかい桜の木があったんだ。
英語の意味メモ
- There used to be a big cherry tree behind my house.
出典: Tatoeba文番号 9853059
トムとメアリーは、古い樫の木の近くに家を建てた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary built their house near the old oak tree.
出典: Tatoeba文番号 8612076
トムは犬小屋を作るために木を買いに行っています。
英語の意味メモ
- Tom is out buying wood to build a doghouse.
出典: Tatoeba文番号 7967895
あの木の下のベンチで本を読んでいるのはトムです。
英語の意味メモ
- The person reading a book on the bench under the tree is Tom.
出典: Tatoeba文番号 3460708
見て見て！オレンジの木の小枝に青いヤドカリがいるよ！
英語の意味メモ
- Look, look! On the branch of the orange tree, there is a blue hermit crab!
出典: Tatoeba文番号 1614547
植木屋さんはさまざまな種類の鬱金香を持っていた。
英語の意味メモ
- The gardener had tulips of various kinds.
出典: Tatoeba文番号 1487260