使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
望を含む例文一覧
望を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全706件25件表示
彼は望みを捨てようとしない。
英語の意味メモ
- He will not abandon all hope.
出典: Tatoeba文番号 99992
彼らは望みがないと判断した。
英語の意味メモ
- They figured there was no hope.
- They figured that there was no hope.
出典: Tatoeba文番号 96157
彼女の望みは実現したようだ。
英語の意味メモ
- Her wishes, it seems, have come true.
出典: Tatoeba文番号 93941
彼女はその町での信望を得た。
英語の意味メモ
- She acquired credit with in the town.
- She won popularity in the town.
出典: Tatoeba文番号 92347
彼女は高望みするタイプです。
英語の意味メモ
- She is a high-liver.
出典: Tatoeba文番号 90083
彼女は絶望のどん底にあった。
英語の意味メモ
- She was in an abyss of despair.
出典: Tatoeba文番号 88263
平和を望まないものはいない。
英語の意味メモ
- There is no man but desires peace.
- There are no people who don't desire peace.
出典: Tatoeba文番号 83534
望みのものを言ってください。
英語の意味メモ
- Tell me what you want.
出典: Tatoeba文番号 82490
この瞬間を待ち望んでいました。
英語の意味メモ
- I've been waiting for this moment.
- I've been waiting for this moment for a long time.
- I've been waiting eagerly for this moment.
出典: Tatoeba文番号 12035487
ついに彼は絶望の井に到着した。
英語の意味メモ
- At last, he arrived at the Well of Despair.
出典: Tatoeba文番号 10109489
本学を志望する理由は何ですか。
英語の意味メモ
- What is the reason you want to enter this college?
出典: Tatoeba文番号 10039994
シングルのお部屋をご希望ですか？
英語の意味メモ
- Would you like a single room?
出典: Tatoeba文番号 9808433
彼が望むもの全てを手に入れた。
英語の意味メモ
- He got all he wanted.
出典: Tatoeba文番号 8513284
彼は希望と絶望の狭間で揺れた。
英語の意味メモ
- He fluctuated between hope and despair.
出典: Tatoeba文番号 3415886
平和を望むなら、戦いに備えよ。
英語の意味メモ
- If you wish for peace, prepare for war.
- If you want peace, prepare for war.
出典: Tatoeba文番号 1471026
あの大学は私の第１志望だった。
英語の意味メモ
- That university was my first choice.
出典: Tatoeba文番号 230628
お望みならいってもいいですよ。
英語の意味メモ
- You may go if you choose.
出典: Tatoeba文番号 226591
お望みなら教えてあげましょう。
英語の意味メモ
- I will tell you if you wish.
出典: Tatoeba文番号 226588
お目にかかれることを望みます。
英語の意味メモ
- I hope to see you.
出典: Tatoeba文番号 226547
この望遠鏡は星と夢が見えます。
英語の意味メモ
- With this telescope, stars and dreams can be seen.
出典: Tatoeba文番号 219794
ご希望に沿うように努力します。
英語の意味メモ
- I'll try to meet your wishes.
出典: Tatoeba文番号 217188
ジョンが来ることを望んでいる。
英語の意味メモ
- I hope for John to come.
- I hope that John comes.
- I hope that John will come.
出典: Tatoeba文番号 215512
そのクラブの入会希望者が多い。
英語の意味メモ
- Admission to the club is eagerly sought.
出典: Tatoeba文番号 213242
その男はすべての希望を失った。
英語の意味メモ
- The man lost all hope.
出典: Tatoeba文番号 208104
それ以上は望む方が無理ですよ。
英語の意味メモ
- You can't expect more than that.
出典: Tatoeba文番号 204495