使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
望を含む例文一覧
望を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全706件25件表示
私は、彼らが平和的和解に達する事を望む。
英語の意味メモ
- I hope they can reach a peaceful compromise.
出典: Tatoeba文番号 2300358
お望みであれば英語を使うことも可能です。
英語の意味メモ
- If you want we can use English.
出典: Tatoeba文番号 2178620
あなたの望むところ、どこにでも参ります。
英語の意味メモ
- I can go wherever you like.
出典: Tatoeba文番号 2151534
彼は私たちと一緒に行くことを望んでいる。
英語の意味メモ
- He wants to come with us.
出典: Tatoeba文番号 1001548
あなたの望みがかなうことを願っています。
英語の意味メモ
- I hope your wish will come true.
- I hope your wishes will come true.
出典: Tatoeba文番号 997362
世界一大きな望遠鏡はカナリア諸島にある。
英語の意味メモ
- The world's largest telescope is in the Canary Islands.
出典: Tatoeba文番号 942865
この結果により彼の希望は実現しなかった。
英語の意味メモ
- This result dashed his hopes.
出典: Tatoeba文番号 222170
しかし人々はほとんど希望を持っていない。
英語の意味メモ
- But people have little hope.
出典: Tatoeba文番号 216232
君が共産主義者にならないように希望する。
英語の意味メモ
- I hope you'll never turn Communist.
出典: Tatoeba文番号 179029
健康でなければ成功を望むことは出来ない。
英語の意味メモ
- Without health we cannot hope for success.
出典: Tatoeba文番号 175521
最後に読めば、失望することはないだろう。
英語の意味メモ
- You won't be let down if you read the entire book.
出典: Tatoeba文番号 170569
私たちは君の試験での成功を切望している。
英語の意味メモ
- We are anxious for your success in the examination.
出典: Tatoeba文番号 165897
私たちは彼がそこへ行けることを希望する。
英語の意味メモ
- We hope that he can go there.
出典: Tatoeba文番号 165342
私の外国行きの希望は、とても強いのです。
英語の意味メモ
- My wish to go abroad is very strong.
出典: Tatoeba文番号 163912
私は誰もがけがをしないことを望んでいる。
英語の意味メモ
- I am anxious that nobody should be hurt.
出典: Tatoeba文番号 155157
私達はご希望通りにお宅を建てております。
英語の意味メモ
- We are building your house in compliance with your wishes.
出典: Tatoeba文番号 151819
彼が明日までにそこに着くことが望ましい。
英語の意味メモ
- It is preferable that he gets there by tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 119451
彼はそれができるという望みを抱いている。
英語の意味メモ
- He entertains some hope of accomplishing it.
出典: Tatoeba文番号 112263
彼は成功を望んだが実際は成功しなかった。
英語の意味メモ
- He had hoped to succeed, but in reality, he had not.
- He had hoped for success, but in fact, he did not succeed.
- He had hoped to succeed, but he didn't.
出典: Tatoeba文番号 103369
彼らはみんな君の援助を切望していますよ。
英語の意味メモ
- They are anxious for your help.
出典: Tatoeba文番号 97632
彼女の顔がその大きな失望を物語っていた。
英語の意味メモ
- Her face expressed her bitter disappointment.
出典: Tatoeba文番号 94580
彼女は、君が望める一番の奥さんでしょう。
英語の意味メモ
- She's as good a wife as any you could hope for.
出典: Tatoeba文番号 93750
人生とは絶望である。 僕はこう考えている。
英語の意味メモ
- Life is despair, that's what I think.
出典: Tatoeba文番号 74766
君が望めばトムにそれをさせることはできる。
英語の意味メモ
- You could make Tom do that if you wanted to.
出典: Tatoeba文番号 6849921
あのビルの屋上からの展望はすばらしかった。
英語の意味メモ
- The view from the top of that building was magnificent.
出典: Tatoeba文番号 231267