使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
服を含む例文一覧
服を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 18全768件25件表示
濡れた服はからだにぴったりひっつく。
英語の意味メモ
- Wet clothes cling to the body.
出典: Tatoeba文番号 122016
彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
英語の意味メモ
- His cigarette burned a hole in her dress.
出典: Tatoeba文番号 118037
彼らは征服によって、領土を拡張した。
英語の意味メモ
- They extended their territory by conquest.
出典: Tatoeba文番号 96746
彼女の新調の服を忘れずにほめなさい。
英語の意味メモ
- Remember to admire her new dress.
出典: Tatoeba文番号 94252
彼女はここでは服をほとんど買わない。
英語の意味メモ
- She buys few clothes here.
出典: Tatoeba文番号 92905
彼女はジョンの勇敢さに感服している。
英語の意味メモ
- She admires John for his courage.
出典: Tatoeba文番号 92770
彼女はその服を着るとかわいく見える。
英語の意味メモ
- She looks pretty in that dress.
出典: Tatoeba文番号 92302
彼女はパーティーで白い服を着ていた。
英語の意味メモ
- She was dressed in white at the party.
出典: Tatoeba文番号 91790
彼女は自分の新しい服に満足していた。
英語の意味メモ
- She was pleased with her new dress.
出典: Tatoeba文番号 89015
彼女は自分の洋服を作ることができる。
英語の意味メモ
- She can make her own dresses.
出典: Tatoeba文番号 88955
彼女は自分自身の服を全部自分で縫う。
英語の意味メモ
- She makes all her own clothes.
出典: Tatoeba文番号 88940
彼女は赤い服を着た方が美しく見える。
英語の意味メモ
- She looks prettier in her red dress.
出典: Tatoeba文番号 88301
彼女は服にアクセサリーを付けている。
英語の意味メモ
- She is wearing accessories.
出典: Tatoeba文番号 86846
彼女は和服を着て、実に美しく見える。
英語の意味メモ
- She certainly looks beautiful in a Japanese kimono.
出典: Tatoeba文番号 86195
服の選び方は保守的になってきている。
英語の意味メモ
- The choice of clothes has become conservative.
出典: Tatoeba文番号 83891
母は私に新しい服を作ってくれました。
英語の意味メモ
- Mother made me a new suit.
- My mother made me some new clothes.
出典: Tatoeba文番号 82962
洋服を定期的に買う余裕はありません。
英語の意味メモ
- I don't earn enough money to buy clothes regularly.
出典: Tatoeba文番号 78872
トムはジョンと同じような服を着ていた。
英語の意味メモ
- Tom was wearing clothes similar to John's.
- Tom was dressed like John.
出典: Tatoeba文番号 12040076
彼女はいつも黒い服を身にまとっている。
英語の意味メモ
- She's always dressed in black.
出典: Tatoeba文番号 11957703
兵士のほとんどが迷彩服を着ていました。
英語の意味メモ
- Most of the soldiers were wearing camo.
- Most of the soldiers were wearing camouflage uniforms.
- Most of the soldiers wore camouflage uniforms.
出典: Tatoeba文番号 11940202
姉は、街中の洋服店でパートをしてます。
英語の意味メモ
- My sister works part-time at a clothing store downtown.
出典: Tatoeba文番号 11582987
白い服の女の人、有名な女優さんなのよ。
英語の意味メモ
- The woman in white is a famous actress.
出典: Tatoeba文番号 11277550
私の服は、どれもオーダーメードなのよ。
英語の意味メモ
- All of my clothes are custom made.
出典: Tatoeba文番号 11124375
トムとメアリーは、制服じゃなかったよ。
英語の意味メモ
- Tom and Mary weren't wearing their school uniforms.
出典: Tatoeba文番号 10760071
一部の学生は制服を着るのを嫌がります。
英語の意味メモ
- Some students don't like wearing uniforms.
出典: Tatoeba文番号 8897324