使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
晴を含む例文一覧
晴を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全396件25件表示
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
英語の意味メモ
- You mustn't miss seeing this wonderful film.
出典: Tatoeba文番号 217341
そのホテルは丘の上にあるので、見晴らしがよい。
英語の意味メモ
- Standing as it does on the hill the hotel commands a fine view.
出典: Tatoeba文番号 212603
その日は晴れだったので、私たちは泳ぎに行った。
英語の意味メモ
- It was a fine day, so we went swimming.
- The day being fine, we went swimming.
出典: Tatoeba文番号 207332
一昨日からの雨ですが、午後には晴れるでしょう。
英語の意味メモ
- It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 190603
丘の上に建っているので彼の家は見晴らしがよい。
英語の意味メモ
- Situated on a hill, his house commands a fine view.
出典: Tatoeba文番号 182752
丘の上に立っているので彼の家は見晴らしがよい。
英語の意味メモ
- Situated on a hill, his house commands a fine view.
出典: Tatoeba文番号 182746
私はロシアのバレエが一番素晴らしいと思います。
英語の意味メモ
- I consider the Russian ballet the greatest.
出典: Tatoeba文番号 158591
晴れた日だったので、私はピクニックに出かけた。
英語の意味メモ
- It was a fine day so I went on a picnic.
出典: Tatoeba文番号 143021
晴天にもかかわらず、空気は冷え冷えとしていた。
英語の意味メモ
- In spite of the sunny weather, the air was rather chilly.
出典: Tatoeba文番号 142993
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
英語の意味メモ
- I have to do laundry while it's still sunny.
出典: Tatoeba文番号 5255
自分の気持ちを話すだけでも、気分は晴れてくるよ。
英語の意味メモ
- Just talking about your feelings can make you feel better.
出典: Tatoeba文番号 8877768
ビートルズは彼らの素晴らしい音楽で有名になった。
英語の意味メモ
- The Beatles set the world on fire with their incredible music.
出典: Tatoeba文番号 197674
空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。
英語の意味メモ
- Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 179292
私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。
英語の意味メモ
- I could not get rid of my doubt about it.
- I wasn't able to get rid of my doubts about that.
出典: Tatoeba文番号 160120
春のある晴れた一日、我々は遠足を十分に楽しんだ。
英語の意味メモ
- On a fine day in spring, we enjoyed a walking tour to the full.
出典: Tatoeba文番号 147624
晴雨にかかわらず、開会式は９時に始まる予定です。
英語の意味メモ
- Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
出典: Tatoeba文番号 142998
天気予報によると、明日は快晴になるということだ。
英語の意味メモ
- According to the weather forecast, it will clear up tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 125088
彼の家は丘の中腹にあって、見晴らしがすばらしい。
英語の意味メモ
- His house stands on the hill-side and commands a splendid view.
出典: Tatoeba文番号 117976
霧は、吹き払う風が出てくるまで晴れないでしょう。
英語の意味メモ
- The fog won't clear until there's a wind to blow it away.
出典: Tatoeba文番号 80852
曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。
英語の意味メモ
- On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
- You can hear sounds in the distance better on clear days than you can on cloudy days.
出典: Tatoeba文番号 75833
梅雨の晴れ間に洗濯物を干すと気分はもう夏でした。
英語の意味メモ
- Drying the washing on a fine day in the rainy season; I felt like it was already summer.
出典: Tatoeba文番号 75283
昨日は公園にとても素晴らしいタンチョウを見ました。
英語の意味メモ
- Yesterday at the park I saw a super magnificent red-crowned crane.
出典: Tatoeba文番号 8498068
彼はとても素晴らしい時間を過ごせたと彼らに伝えた。
英語の意味メモ
- He told them that he had had a wonderful time.
出典: Tatoeba文番号 1142908
これは私が今までに見た中で一番素晴らしい景色です。
英語の意味メモ
- This is the finest view I have ever seen.
出典: Tatoeba文番号 218367
そして晴れた日にすべてのハトが家に戻ってきました。
英語の意味メモ
- And on sunny days all the pigeons flew home.
出典: Tatoeba文番号 213492