使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
昇を含む例文一覧
昇を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全232件25件表示
陽が昇らないうちに出発しよう。
英語の意味メモ
- Let's start before the sun rises.
出典: Tatoeba文番号 78788
利率は少しずつ上昇するだろう。
英語の意味メモ
- Gradually the interest rate will increase.
出典: Tatoeba文番号 78384
月が山の向こうから昇りつつある。
英語の意味メモ
- The moon is coming up over the mountains.
出典: Tatoeba文番号 3468867
エレベーターが昇り降りしている。
英語の意味メモ
- The elevator is moving up and down.
出典: Tatoeba文番号 227891
ここ３か月、物価が上昇しました。
英語の意味メモ
- Prices have gone up these three months.
出典: Tatoeba文番号 224237
この会社では昇進の見込みがない。
英語の意味メモ
- Chances of promotion are slim in this firm.
出典: Tatoeba文番号 222676
高く昇るにつれて大気は薄くなる。
英語の意味メモ
- The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
出典: Tatoeba文番号 173242
昨年の物価上昇はまあまあだった。
英語の意味メモ
- There was a modest rise in prices last year.
出典: Tatoeba文番号 169789
昨年より物価の上昇が続いている。
英語の意味メモ
- Prices have been rising since last year.
出典: Tatoeba文番号 169774
私たちの昇給の要求は拒絶された。
英語の意味メモ
- Our request for a pay rise was turned down.
- Our request for a pay raise was turned down.
出典: Tatoeba文番号 166938
昇るにつれて空気は冷たくなった。
英語の意味メモ
- As we went up, the air grew colder.
出典: Tatoeba文番号 146439
昇進がより一層働く刺激となった。
英語の意味メモ
- Promotion was an incentive to harder work.
出典: Tatoeba文番号 146435
太陽と月は東から昇り、西に沈む。
英語の意味メモ
- The sun and the moon rise in the east and set in the west.
出典: Tatoeba文番号 138143
猫は木に登れるが、犬は昇れない。
英語の意味メモ
- Cats can climb trees, but dogs can't.
出典: Tatoeba文番号 121929
彼は昇進を目指して策動している。
英語の意味メモ
- He is angling for promotion.
出典: Tatoeba文番号 104053
彼女は先輩を追い越して昇進した。
英語の意味メモ
- She was promoted over the heads of her seniors.
出典: Tatoeba文番号 88233
物価がどんどん上昇してきている。
英語の意味メモ
- Prices have been climbing steadily.
出典: Tatoeba文番号 83815
予想通り、輸入品の価格が上昇した。
英語の意味メモ
- As expected, the price of imported goods rose.
出典: Tatoeba文番号 876562
実のところ物価は毎週上昇している。
英語の意味メモ
- As it is, prices are going up every week.
出典: Tatoeba文番号 237579
学校を運営する費用が上昇し続けた。
英語の意味メモ
- The cost of operating schools continued to rise.
出典: Tatoeba文番号 184357
金の価格が上昇するのは確かである。
英語の意味メモ
- It is certain that the price of gold will go up.
出典: Tatoeba文番号 179751
風船が空に向かって上昇しています。
英語の意味メモ
- A balloon is ascending into the sky.
出典: Tatoeba文番号 179413
指標は前月比４％増の１２０．５に上昇した。
英語の意味メモ
- The index advanced to 120.5, up 4% from the preceding month.
出典: Tatoeba文番号 168227
需要が増すに連れて物価は上昇する。
英語の意味メモ
- As the demand increases, prices go up.
出典: Tatoeba文番号 148312
生活費はここ十年で非常に上昇した。
英語の意味メモ
- The cost of living has greatly risen in the past ten years.
出典: Tatoeba文番号 142796