使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全4,052件25件表示
彼は朝から夕方まで働いた。
英語の意味メモ
- He worked from morning till evening.
出典: Tatoeba文番号 102112
彼は鳥の飛び方を研究した。
英語の意味メモ
- He studied the flight of birds.
- He studied how birds flew.
- He studied the way birds fly.
出典: Tatoeba文番号 102037
彼は箱の開け方をわかった。
英語の意味メモ
- He discovered how to open the box.
出典: Tatoeba文番号 101256
彼は彼女の方に歩み寄った。
英語の意味メモ
- He walked up to her.
出典: Tatoeba文番号 100863
彼は本当にやり方が汚いね。
英語の意味メモ
- He plays dirty pool.
出典: Tatoeba文番号 99876
彼らの考え方は時代遅れだ。
英語の意味メモ
- Their way of thinking is behind the times.
出典: Tatoeba文番号 98495
彼らは泳ぎ方を知っている。
英語の意味メモ
- They know how to swim.
出典: Tatoeba文番号 97516
彼らは敵ではなくて味方だ。
英語の意味メモ
- They are not enemies, but friends.
出典: Tatoeba文番号 96507
彼女は今し方外出しました。
英語の意味メモ
- She went out just now.
出典: Tatoeba文番号 90051
彼女は常に弱者に味方する。
英語の意味メモ
- She always sides with the weak.
出典: Tatoeba文番号 88635
彼女は田んぼの方に進んだ。
英語の意味メモ
- She made for a rice field.
出典: Tatoeba文番号 87778
彼女は悲惨な死に方をした。
英語の意味メモ
- She died a miserable death.
出典: Tatoeba文番号 87159
彼女は目方がふえつつある。
英語の意味メモ
- She is gaining in weight.
出典: Tatoeba文番号 86497
彼女を一人にした方がいい。
英語の意味メモ
- We'd better leave her alone.
出典: Tatoeba文番号 86135
別の言い方で言ってみよう。
英語の意味メモ
- Let me put it in another way.
出典: Tatoeba文番号 83418
変わり身が早い方なんです。
英語の意味メモ
- I'm quick to adapt to changing circumstances.
出典: Tatoeba文番号 83375
方向を間違えてすいません。
英語の意味メモ
- I'm sorry I've mistaken the direction.
出典: Tatoeba文番号 82701
北海道は仙台の北方にある。
英語の意味メモ
- Hokkaido is to the north of Sendai.
出典: Tatoeba文番号 82431
本の借り方を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Please tell me how to take a book.
出典: Tatoeba文番号 81659
本当さ。信じた方がいいぜ。
英語の意味メモ
- Better believe it.
- You'd better believe it.
出典: Tatoeba文番号 81566
友達が示した方向へ行った。
英語の意味メモ
- I went in the direction my friend indicated.
出典: Tatoeba文番号 79324
夕方に彼女は何をしますか。
英語の意味メモ
- What does she do in the evening?
出典: Tatoeba文番号 79045
両方いいようにはできない。
英語の意味メモ
- You can't have your cake and eat it too.
出典: Tatoeba文番号 77975
料理の仕方がわかりません。
英語の意味メモ
- I don't know how to cook.
出典: Tatoeba文番号 77931
私はなぜか夜の方が元気だ。
英語の意味メモ
- For some reason I feel more alive at night.
出典: Tatoeba文番号 4757