使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全4,052件25件表示
いつでも、あなたの味方よ。
英語の意味メモ
- I'll stand by you through thick and thin.
出典: Tatoeba文番号 12437529
絶対に来た方がいいですよ。
英語の意味メモ
- You should definitely come.
出典: Tatoeba文番号 11953092
一人で生活する方がいいや。
英語の意味メモ
- I prefer to live alone.
出典: Tatoeba文番号 11825728
家に帰った方がいいですよ。
英語の意味メモ
- You should go home.
- You should get home.
- You should head home.
出典: Tatoeba文番号 11748282
使い方が分からないんです。
英語の意味メモ
- We don't know how to use it.
出典: Tatoeba文番号 11703163
少し休んだ方がいいですね。
英語の意味メモ
- We should rest for a minute.
- You should take a break.
- I think you should rest a little.
出典: Tatoeba文番号 11700532
以下の方程式の解を求めよ。
英語の意味メモ
- Find the solution to the following equation.
出典: Tatoeba文番号 11648521
無糖の紅茶の方がいいです。
英語の意味メモ
- I prefer tea with no sugar.
出典: Tatoeba文番号 11640035
紙飛行機の作り方、知ってる？
英語の意味メモ
- Do you know how to make paper airplanes?
出典: Tatoeba文番号 11605158
両方とも合ってると思うよ。
英語の意味メモ
- I think both match.
出典: Tatoeba文番号 11603752
なんでこれしない方がいいの？
英語の意味メモ
- Why should I not do this?
出典: Tatoeba文番号 11571070
あいつは俺たちの味方だよ。
英語の意味メモ
- He's on our side.
出典: Tatoeba文番号 11561399
もう少し塩を入れた方がいい？
英語の意味メモ
- Should we add a little more salt?
- Should I add a little more salt?
出典: Tatoeba文番号 11488358
ショートの方が似合ってる。
英語の意味メモ
- Short hair looks better on you.
- You look better with short hair.
出典: Tatoeba文番号 11483922
黙っとく方がいい時もある。
英語の意味メモ
- Sometimes it's better to remain silent.
出典: Tatoeba文番号 11254048
トムは家にいた方がいいよ。
英語の意味メモ
- Tom should be at home.
- Tom should stay home.
出典: Tatoeba文番号 11213941
前の方が安かった気がする。
英語の意味メモ
- I feel like it was cheaper before.
- I feel that the previous one was cheaper.
出典: Tatoeba文番号 11027731
もうやり方は分かってるし。
英語の意味メモ
- I already know how to do it.
出典: Tatoeba文番号 10968624
笑い方に注意すべきである。
英語の意味メモ
- You should be cautious of how you laugh.
出典: Tatoeba文番号 10901707
この方法を教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me how to do this.
出典: Tatoeba文番号 10851402
作り方を教えてもらえますか？
英語の意味メモ
- Can you give me the recipe?
- Can you tell me how to make it?
- Can you show me how to make it?
出典: Tatoeba文番号 10794484
酢豚の作り方が分からない。
英語の意味メモ
- I don't know how to make sweet and sour pork.
出典: Tatoeba文番号 10792663
酢豚の作り方は知らないな。
英語の意味メモ
- I don't know how to make sweet and sour pork.
出典: Tatoeba文番号 10792662
みなさん、カナダの方です。
英語の意味メモ
- All of them are Canadian.
出典: Tatoeba文番号 10764032
トムが怒っても仕方ないよ。
英語の意味メモ
- No wonder Tom got so angry.
出典: Tatoeba文番号 10758514