使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
方を含む例文一覧
方を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全4,052件25件表示
あなたは有能な方ですね。
英語の意味メモ
- You're a talented person.
出典: Tatoeba文番号 4215031
何かいい方法はないかな。
英語の意味メモ
- I wonder if there's a better way.
出典: Tatoeba文番号 3804587
私の方が彼より年上です。
英語の意味メモ
- I am older than him.
- I'm older than he is.
- I'm older than him.
出典: Tatoeba文番号 3613685
トムの考え方、好きだな。
英語の意味メモ
- I like the way Tom thinks.
出典: Tatoeba文番号 3594789
トムはそれらを両方見た。
英語の意味メモ
- Tom looked at them both.
出典: Tatoeba文番号 3399524
トムは山の方を指さした。
英語の意味メモ
- Tom pointed towards the mountain.
出典: Tatoeba文番号 2904849
傘持ってった方がいいよ。
英語の意味メモ
- You'd better take an umbrella.
出典: Tatoeba文番号 2836207
過ぎたことは仕方ないよ。
英語の意味メモ
- What's done is done.
- You can't change the past.
出典: Tatoeba文番号 2752777
もう少し休んだ方がいい。
英語の意味メモ
- You should rest a little bit longer.
出典: Tatoeba文番号 2596817
貴方のフランス語はいい。
英語の意味メモ
- Your French is good.
出典: Tatoeba文番号 2589739
貴方の兄弟はどこですか。
英語の意味メモ
- Where is your brother?
出典: Tatoeba文番号 2428388
染みの方が穴よりましだ。
英語の意味メモ
- Rather a stain than a hole.
出典: Tatoeba文番号 1762343
食生活変えた方がいいよ。
英語の意味メモ
- I think you should change your eating habits.
- You'd better change your eating habits.
出典: Tatoeba文番号 1525380
何か読む物渡した方がいい？
英語の意味メモ
- Shall I give you something to read?
出典: Tatoeba文番号 1203008
どっちの方が高いんですか？
英語の意味メモ
- Which one is more expensive?
出典: Tatoeba文番号 1192293
運転の仕方を知っているの？
英語の意味メモ
- Do you know how to drive a car?
- Do you know how to drive?
出典: Tatoeba文番号 1158823
貴方は、本を貸しました。
英語の意味メモ
- You lent a book.
出典: Tatoeba文番号 1044425
たばこやめた方がいいよ。
英語の意味メモ
- You should quit smoking.
- You'd better stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 1005994
彼が新しい方針を決める。
英語の意味メモ
- He decides on a new policy.
出典: Tatoeba文番号 650558
方向性がはっきりしない。
英語の意味メモ
- The course of action is unclear.
出典: Tatoeba文番号 393831
これはあなた方の勝利だ。
英語の意味メモ
- This is your victory.
出典: Tatoeba文番号 330755
貴方の靴は修繕が必要だ。
英語の意味メモ
- Your shoes want mending.
出典: Tatoeba文番号 237006
３人が依然行方不明です。
英語の意味メモ
- Three people are still missing.
出典: Tatoeba文番号 235305
あなたは方向感覚が鋭い。
英語の意味メモ
- You have a sharp sense of direction.
- You have a keen sense of direction.
出典: Tatoeba文番号 231582
お話になる方のお名前は。
英語の意味メモ
- Who do you want to speak to?
出典: Tatoeba文番号 226508