使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 69全2,395件25件表示
フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。
英語の意味メモ
- I'd like to know how to send money to France.
出典: Tatoeba文番号 196993
案内人は私たちにホテルの場所を間違えて教えた。
英語の意味メモ
- Our guide misinformed us about the location of the hotel.
出典: Tatoeba文番号 191234
伊藤教授は言語学の研究のためアメリカへ行った。
英語の意味メモ
- Professor Ito went to the United States for the purpose of studying linguistics.
出典: Tatoeba文番号 191149
駅にどういったらいいか教えていただけませんか。
英語の意味メモ
- Could you please tell me how to get to the station?
- Could you tell me how to get to the station?
- Can you tell me how to get to the station?
出典: Tatoeba文番号 188941
駅へどう行ったら良いかを教えてもらえませんか。
英語の意味メモ
- Can you tell me how to get to the station?
出典: Tatoeba文番号 188887
家庭教師の先生は私が馬鹿なことをしたと叱った。
英語の意味メモ
- My tutor scolded me for my stupid behavior.
出典: Tatoeba文番号 186904
我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。
英語の意味メモ
- We were taught that World War II broke out in 1939.
出典: Tatoeba文番号 185689
会合で何を言ったらよいか彼女に教えてあげよう。
英語の意味メモ
- I will tell her what to say at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 185322
教育はテストに合格することを目指すべきでない。
英語の意味メモ
- Education shouldn't be aimed at passing a test.
出典: Tatoeba文番号 180345
教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ。
英語の意味メモ
- Education is one of the most essential aspects of life.
出典: Tatoeba文番号 180320
教育施設を拡充する金をもっと多くと望んでいる。
英語の意味メモ
- People want more money to expand educational institutions.
出典: Tatoeba文番号 180316
君が僕に教えてくれた情報はあまり役に立たない。
英語の意味メモ
- The information you gave me is of little use.
出典: Tatoeba文番号 178869
教科書を書き写すときに１語落としてしまったよ。
英語の意味メモ
- You've left out a word in copying the textbook.
出典: Tatoeba文番号 177354
今日、誰でも教育は万人の権利だとみなしている。
英語の意味メモ
- Today everyone regards education as a right for all.
出典: Tatoeba文番号 172053
私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
英語の意味メモ
- We like English the best of all our subjects.
出典: Tatoeba文番号 166466
私にあなたの家への行き方を教えてくれませんか。
英語の意味メモ
- Will you tell me how to get to your house?
出典: Tatoeba文番号 164845
私はその語の発音の仕方をあなたに教えられない。
英語の意味メモ
- I can't tell you how to pronounce the word.
出典: Tatoeba文番号 160185
私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。
英語の意味メモ
- I have no more than ten English textbooks.
出典: Tatoeba文番号 159569
私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
英語の意味メモ
- I saw the students cleaning their classroom after school.
出典: Tatoeba文番号 155543
次の列車が到着する正確な時刻を教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me the exact time when the next train will arrive.
出典: Tatoeba文番号 150219
次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。
英語の意味メモ
- Jiro advised me on which book to buy.
- Jiro told me which book I should buy.
出典: Tatoeba文番号 150184
少女は親切に博物館へ行く行き道を教えてくれた。
英語の意味メモ
- The girl kindly told me the way to the museum.
出典: Tatoeba文番号 146695
正雄は伊藤教授の指導のもと歴史を研究している。
英語の意味メモ
- Masao studies history under Prof. Ito's guidance.
出典: Tatoeba文番号 142866
先生は私たちに何を読んだらよいか教えてくれた。
英語の意味メモ
- Our teacher told us what to read.
出典: Tatoeba文番号 141618
誰が彼女たちにテーブルマナーを教えたんですか。
英語の意味メモ
- Who taught them table manners?
出典: Tatoeba文番号 136853