使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 55全2,395件25件表示
駅までの行き方を教えていただけませんか。
英語の意味メモ
- Could you please tell me how to get to the station?
- Could you tell me how to get to the station?
- Can you tell me how to get to the station?
出典: Tatoeba文番号 1160428
彼女は私たちにフランス語を教えています。
英語の意味メモ
- She's teaching us French.
- She is teaching us French.
出典: Tatoeba文番号 1125103
「あなたは教師ですか」「はい、そうです」
英語の意味メモ
- "Are you a teacher?" "So I am."
- "Are you a teacher?" "Yes, that's right."
- "Are you a teacher?" "Yes, I am."
出典: Tatoeba文番号 873939
キリスト教はアブラハムの宗教の一つです。
英語の意味メモ
- Christianity is an Abrahamic religion.
出典: Tatoeba文番号 772456
多くの宗教において、姦淫は罪悪とされる。
英語の意味メモ
- According to many religions, adultery is a crime.
出典: Tatoeba文番号 402586
ＩＮＦ社の誰か最も適当な人を教えてください。
英語の意味メモ
- Can you please let me know the most suitable person in INF Co., Ltd?
出典: Tatoeba文番号 234838
あなたの銀行口座を教えていただけますか。
英語の意味メモ
- May we know your bank account?
出典: Tatoeba文番号 233382
あなたの国について私に何か教えて下さい。
英語の意味メモ
- Tell me something about your country.
出典: Tatoeba文番号 233288
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
英語の意味メモ
- They adopted a new method of teaching English in that school.
出典: Tatoeba文番号 231122
いつその島をはじめて見たか教えて下さい。
英語の意味メモ
- Tell me when you first saw the island.
出典: Tatoeba文番号 228949
いつ行ったらいいのか私に教えてください。
英語の意味メモ
- Please tell me when to go.
出典: Tatoeba文番号 228663
ウエスト教授は私の父とほとんど同年です。
英語の意味メモ
- Professor West is almost as old as my father.
出典: Tatoeba文番号 228301
かつてはここからあの教会が見えたものだ。
英語の意味メモ
- You used to be able to see the church from here.
出典: Tatoeba文番号 226336
カトリック教徒は産児制限に反対している。
英語の意味メモ
- Catholics are against birth control.
出典: Tatoeba文番号 226314
グリーン先生は私達に音楽を教えています。
英語の意味メモ
- Miss Green teaches us music.
出典: Tatoeba文番号 225513
この教科書は外国人学生向けのものである。
英語の意味メモ
- This textbook is intended for foreign students.
出典: Tatoeba文番号 222350
これらの単語の使い分け方を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
出典: Tatoeba文番号 217828
サリーは私に良い情報を１つ教えてくれた。
英語の意味メモ
- Sally gave me a good piece of information.
出典: Tatoeba文番号 216644
スミス教授と言えば、彼の助手は耳が遠い。
英語の意味メモ
- Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
出典: Tatoeba文番号 214265
すみませんが、駅へ行く道を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Excuse me, but will you show me the way to the station?
出典: Tatoeba文番号 214159
そのことについて後で全部教えてあげるよ。
英語の意味メモ
- I'll let you know all about it later on.
出典: Tatoeba文番号 213161
その学校では新しい教師を必要としていた。
英語の意味メモ
- The school needed a new teacher.
出典: Tatoeba文番号 211678
その教師は生徒のあら探しばかりしている。
英語の意味メモ
- The teacher is always finding fault with his students.
出典: Tatoeba文番号 211407
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
英語の意味メモ
- The professor is noted for his study of Shakespeare.
出典: Tatoeba文番号 211401
その若い教授は女子学生のあこがれの人だ。
英語の意味メモ
- The young professor is adored by the girl students.
出典: Tatoeba文番号 209543