使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全2,394件25件表示
彼の家への道を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Will you kindly show me the way to his house?
出典: Tatoeba文番号 117957
彼はきっと教会へ来るだろう。
英語の意味メモ
- He will come to the church without fail.
出典: Tatoeba文番号 114022
彼は学校で歴史を教えていた。
英語の意味メモ
- He instructed students in history at school.
出典: Tatoeba文番号 108888
彼は学者というよりは教師だ。
英語の意味メモ
- He is more a teacher than a scholar.
出典: Tatoeba文番号 108845
彼は教育のイロハも知らない。
英語の意味メモ
- He doesn't even know the elements of an education.
出典: Tatoeba文番号 108352
彼は教育の重要性を強調した。
英語の意味メモ
- He placed emphasis on the importance of education.
出典: Tatoeba文番号 108351
彼は教師ではなくて医者です。
英語の意味メモ
- He is not a teacher but a doctor.
出典: Tatoeba文番号 108337
彼は教師としての経験が浅い。
英語の意味メモ
- He has little experience in teaching.
出典: Tatoeba文番号 108333
彼は教師として生計を立てた。
英語の意味メモ
- He earned his living as a teacher.
出典: Tatoeba文番号 108331
彼は教師のほうが向いている。
英語の意味メモ
- He is better suited to a job as a teacher is.
出典: Tatoeba文番号 108326
彼は教室をさっと抜け出した。
英語の意味メモ
- He slipped out of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 108323
彼は古典の教育を受けている。
英語の意味メモ
- He is a man with a classical education.
出典: Tatoeba文番号 107547
彼は公立学校で教育を受けた。
英語の意味メモ
- He was educated at a public school.
出典: Tatoeba文番号 107437
彼は子供達の教育に苦労した。
英語の意味メモ
- He took pains educating his children.
出典: Tatoeba文番号 106526
彼は私より教えるのが上手だ。
英語の意味メモ
- He is better able to teach than I am.
出典: Tatoeba文番号 105636
彼は私達に英語を教えている。
英語の意味メモ
- He teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 105509
彼は友達に英語を教えている。
英語の意味メモ
- He teaches English to his friends.
出典: Tatoeba文番号 99292
彼らは日曜日の朝教会へ行く。
英語の意味メモ
- They go to church on Sunday morning.
出典: Tatoeba文番号 96416
彼女に説教しても無駄である。
英語の意味メモ
- There is no use talking to her.
出典: Tatoeba文番号 94798
彼女は、教職員の一人である。
英語の意味メモ
- She is on the teaching staff.
出典: Tatoeba文番号 93751
彼女は医者ではなく、教師だ。
英語の意味メモ
- She is not a doctor, but a teacher.
出典: Tatoeba文番号 91185
彼女は読み書きを教えている。
英語の意味メモ
- She teaches reading and writing.
出典: Tatoeba文番号 87673
仏教は５３８年に日本に渡来した。
英語の意味メモ
- Buddhism was introduced into Japan in 538.
出典: Tatoeba文番号 83837
仏教はインドに起源を発した。
英語の意味メモ
- Buddhism had its beginnings in India.
出典: Tatoeba文番号 83836
平山先生は大変上手く教える。
英語の意味メモ
- Mr Hirayama teaches very well.
出典: Tatoeba文番号 83558