使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
教を含む例文一覧
教を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全2,394件25件表示
教室は生徒でいっぱいだった。
英語の意味メモ
- The classroom was full of pupils.
出典: Tatoeba文番号 180166
教授は研究休暇で日本にいる。
英語の意味メモ
- The professor is in Japan on sabbatical leave.
出典: Tatoeba文番号 180153
銀行へ行く道を教えて下さい。
英語の意味メモ
- Can you tell me the way to the bank?
- Please tell me how to get to the bank.
出典: Tatoeba文番号 179558
昭二は軍人上がりの教師です。
英語の意味メモ
- Akiji is a soldier turned teacher.
出典: Tatoeba文番号 176673
言葉の意味を教えてください。
英語の意味メモ
- Please show me the meaning of word.
出典: Tatoeba文番号 174695
古い教会はその町の北にある。
英語の意味メモ
- The old church stands north of the town.
出典: Tatoeba文番号 174623
最高裁が人種分離教育を攻撃。
英語の意味メモ
- The Supreme Court attacks school segregation.
出典: Tatoeba文番号 170534
私の家の後ろには教会がある。
英語の意味メモ
- There's a church behind my house.
出典: Tatoeba文番号 164007
私の父は日曜日に教会へ行く。
英語の意味メモ
- My father goes to church on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 162794
ノートを教科書と見間違えた。
英語の意味メモ
- I mistook a notebook for a textbook.
出典: Tatoeba文番号 159171
私は教育の重要性を痛感した。
英語の意味メモ
- It was brought home to me how important education is.
出典: Tatoeba文番号 157608
私は教師です。私もそうです。
英語の意味メモ
- "I am a teacher." "So am I."
出典: Tatoeba文番号 157601
私は教師になるつもりだった。
英語の意味メモ
- I intended to have become a teacher.
出典: Tatoeba文番号 157598
私は自分がいい教師だと思う。
英語の意味メモ
- I know that I am a good teacher.
- I know that I'm a good teacher.
- I know I'm a good teacher.
出典: Tatoeba文番号 156318
毎週日曜日は教会に行きます。
英語の意味メモ
- I go to church every Sunday.
出典: Tatoeba文番号 152759
私は毎日その教会の前を通る。
英語の意味メモ
- I go by that church every day.
出典: Tatoeba文番号 152721
時間を教えていただけますか。
英語の意味メモ
- Do you have the time?
- Could you please tell me the time?
出典: Tatoeba文番号 150551
正確な時間を教えてください。
英語の意味メモ
- Tell me the right time, please.
- Please tell me the correct time.
- Please tell me the exact time.
出典: Tatoeba文番号 142972
昔はここに教会があったんだ。
英語の意味メモ
- There used to be a church here.
出典: Tatoeba文番号 142440
先生は一日中ずっと教えます。
英語の意味メモ
- The teachers teach all day long.
出典: Tatoeba文番号 141661
中等教育には二つの面がある。
英語の意味メモ
- Secondary education has two sides.
出典: Tatoeba文番号 126442
通りの向こう側に教会がある。
英語の意味メモ
- There is a church across the street.
- There's a church across the street.
出典: Tatoeba文番号 125635
道を教えてくださいませんか。
英語の意味メモ
- Could you tell me how to get there?
- Will you please show me the way?
- Could you please tell me the way?
出典: Tatoeba文番号 123568
日本史は私の好きな教科です。
英語の意味メモ
- Japanese history is my favorite subject.
出典: Tatoeba文番号 122316
彼に新しい思想を教え込んだ。
英語の意味メモ
- I impregnated his mind with new ideas.
出典: Tatoeba文番号 118558