使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
敗を含む例文一覧
敗を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全598件25件表示
彼が失敗したことは、べつだん驚くにはあたらない。
英語の意味メモ
- It is no wonder that he failed.
出典: Tatoeba文番号 3450228
あなたの忠告がなかったらあなたは失敗するだろう。
英語の意味メモ
- If it were not for your advice I would fail.
出典: Tatoeba文番号 233103
その実験はいくつかの小さな欠陥のために失敗した。
英語の意味メモ
- The experiment failed because of some minor faults.
出典: Tatoeba文番号 209638
また同じ失敗をするなんて、我ながら愚かだと思う。
英語の意味メモ
- It is silly of me to have made the same mistake twice.
出典: Tatoeba文番号 195400
もし君の助けがなければ、彼は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- But for your help, he would have failed.
- Without your help, he would have failed.
出典: Tatoeba文番号 193696
終わり際になってその実験は失敗であると気づいた。
英語の意味メモ
- We found the failure of the experiment at the last moment.
出典: Tatoeba文番号 183707
私は惨めな失敗のため、負けを認めたい気になった。
英語の意味メモ
- I felt ready to give in because of my miserable failure.
出典: Tatoeba文番号 156650
失敗を両親のせいにするのはフェアではありません。
英語の意味メモ
- It's not fair to attribute your failure to your parents.
出典: Tatoeba文番号 149584
商売でそんな失敗をしたらどんな会社でも没落する。
英語の意味メモ
- Such a business failure would sink any company.
出典: Tatoeba文番号 147134
努力したにもかかわらず、彼はその試験に失敗した。
英語の意味メモ
- With all his efforts, he failed the test.
出典: Tatoeba文番号 124523
彼の失敗には、２、３の理由があるように思われる。
英語の意味メモ
- There seem to be several reasons for his failure.
出典: Tatoeba文番号 117119
彼の怠惰が失敗という結果になったのも無理はない。
英語の意味メモ
- His idleness resulted in the failure, and with reason.
出典: Tatoeba文番号 116582
彼は、もっと一生懸命やらなければ失敗するだろう。
英語の意味メモ
- He'll fail, unless he tries harder.
出典: Tatoeba文番号 115604
彼らは熱意が足りないために失敗したにちがいない。
英語の意味メモ
- They must have failed through lack of enthusiasm.
出典: Tatoeba文番号 96411
彼女の助けがなかったら、彼は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- But for her help, he would have failed.
出典: Tatoeba文番号 94305
彼女の助言がなかったなら彼は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- Without her advice, he would have failed.
出典: Tatoeba文番号 94303
彼女の助言がなかったら、彼は失敗していただろう。
英語の意味メモ
- If it had not been for her advice, he would have failed.
出典: Tatoeba文番号 94302
彼女は失敗したときのことを考えると眠れなかった。
英語の意味メモ
- She could not sleep at the thought of her failure.
出典: Tatoeba文番号 88930
万一失敗しても、私はもう一度やってみるでしょう。
英語の意味メモ
- If I should fail, I would try again.
出典: Tatoeba文番号 81148
失敗してあれほど悲しそうな顔をする奴が、いるかな？
英語の意味メモ
- Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
出典: Tatoeba文番号 74675
試練を受けることになったダレン。失敗すれば、死刑！
英語の意味メモ
- Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty!
出典: Tatoeba文番号 74136
怖そうだけど実はいい人、と思わせるのに失敗してる。
英語の意味メモ
- They're failing to give off the impression of seeming scary but actually being a good person.
出典: Tatoeba文番号 11028033
私が驚いたのは、彼が少しも失敗から学ばないことだ。
英語の意味メモ
- What astonishes me is that he never learns his lesson.
出典: Tatoeba文番号 1623890
いろいろ努力したにもかかわらず彼は今回も失敗した。
英語の意味メモ
- After all his efforts, he also failed this time.
出典: Tatoeba文番号 228427
この計画は初めから失敗する事に運命付けられていた。
英語の意味メモ
- The plan was doomed to failure from the start.
出典: Tatoeba文番号 222197