使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
放を含む例文一覧
放を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全479件25件表示
トムはよく放課後にメアリーとテニスをする。
英語の意味メモ
- Tom often plays tennis with Mary after school.
出典: Tatoeba文番号 2617728
あのテレビ局は映画だけを放送しているんだ。
英語の意味メモ
- That TV station only broadcasts movies.
出典: Tatoeba文番号 231298
その老人は子ギツネをわなから放してやった。
英語の意味メモ
- The old man freed the little fox from the trap.
出典: Tatoeba文番号 206125
王様はその囚人を解放するように命じました。
英語の意味メモ
- The king ordered that the prisoner should be set free.
- The king ordered the prisoner should be set free.
出典: Tatoeba文番号 188465
君が虐待されているのを放ってはいられない。
英語の意味メモ
- I will not allow you to be ill-treated.
出典: Tatoeba文番号 179031
警官は容疑者を解放しようとしませんでした。
英語の意味メモ
- The policeman wouldn't let go of the suspect.
出典: Tatoeba文番号 176311
私がいいって言うまでロープを放さないでね。
英語の意味メモ
- Do not let go of the rope till I tell you.
- Don't let go of the rope till I tell you.
- Don't let go of the rope until I tell you.
出典: Tatoeba文番号 167372
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
英語の意味メモ
- I saw Keiko playing tennis after school.
出典: Tatoeba文番号 157376
首脳会談のことは世界中で放映される予定だ。
英語の意味メモ
- The summit talks are to be broadcast around the globe.
出典: Tatoeba文番号 148382
首脳会談は世界中で同時に放送される予定だ。
英語の意味メモ
- The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world.
出典: Tatoeba文番号 148381
早急に彼らの釈放に手をうっていただきます。
英語の意味メモ
- You must take action for their release quickly.
出典: Tatoeba文番号 140509
誰かがドアを開けっ放しにしたにちがいない。
英語の意味メモ
- Someone must have left the door open.
- Someone must've left the door open.
- Somebody must've left the door open.
出典: Tatoeba文番号 137113
彼がその家に放火した動機は何であったのか。
英語の意味メモ
- What was his motive for setting the house on fire?
出典: Tatoeba文番号 120924
彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。
英語の意味メモ
- He took hold of my arm and never let me loose.
出典: Tatoeba文番号 105663
彼は不注意にもドアを開け放しにしておいた。
英語の意味メモ
- He was careless as to leave the door open.
出典: Tatoeba文番号 100463
彼女は宝石箱を手放さなければならなかった。
英語の意味メモ
- She had to part with her jewelry box.
出典: Tatoeba文番号 86735
放浪者は、金持ちならば観光客と称せられる。
英語の意味メモ
- The vagabond, when rich, is called a tourist.
出典: Tatoeba文番号 82702
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
英語の意味メモ
- We played tennis after school every Saturday.
出典: Tatoeba文番号 81351
毎日、放課後に私はその本屋で彼女を待った。
英語の意味メモ
- Every day I waited for her at the bookstore after school.
出典: Tatoeba文番号 81320
嵐の後すぐ、そのラジオ局は放送を再開した。
英語の意味メモ
- The radio station came back on the air shortly after the storm.
- The radio station resumed broadcasting soon after the storm.
出典: Tatoeba文番号 78429
あなたはきのう放課後まっすぐ帰宅しましたか。
英語の意味メモ
- Did you go straight home after school yesterday?
出典: Tatoeba文番号 232760
その花はとても気持ちのよい香りを放っている。
英語の意味メモ
- The flowers give off a very pleasant perfume.
出典: Tatoeba文番号 211931
その計画は資金不足のためについに放棄された。
英語の意味メモ
- The plan was given up at length because funds ran short.
出典: Tatoeba文番号 211247
どんなことがあっても私はそれを手放しません。
英語の意味メモ
- I would not part with it for the whole world.
出典: Tatoeba文番号 199595
気にいったものはなかなか手放しがたいものだ。
英語の意味メモ
- It's not easy to part with one's favorite possessions.
- It isn't easy to part with one's favorite possessions.
出典: Tatoeba文番号 183278