Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
言い改めました。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
改めて、ごめんね。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
法律が改正された。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
改めて、ありがとう。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここで改行しなさい。
英語の意味メモ
- Start a new paragraph here.
TatoebaCC BY 2.0 FR
改めて言う事はない。
英語の意味メモ
- I have nothing particular to say.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
時刻表が改正された。
英語の意味メモ
- The timetable has been revised.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
時刻表が改訂された。
英語の意味メモ
- The timetable has been revised.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は生き方を改めた。
英語の意味メモ
- He amended his way of living.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
毎年、改名しています。
英語の意味メモ
- I change my name every year.
TatoebaCC BY 2.0 FR
事態はまだ改善可能だ。
英語の意味メモ
- The situation is still capable of improvement.
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
彼らの家は改装中です。
英語の意味メモ
- Their house is being remodeled.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このバグを改修してます。
英語の意味メモ
- We are working to fix this bug.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バグ改修、終わりました。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
また改めて電話しますね。
英語の意味メモ
- I'll call you some other time.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
日を改めてご連絡します。
英語の意味メモ
- I will contact you on another day.
- I will contact you at a later date.
TatoebaNjohnstonCC BY 2.0 FR
改装のため閉店致します。
英語の意味メモ
- We are closed for renovations.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムが改名したってほんと?
英語の意味メモ
- Is it true that Tom changed his name?
- Is it true Tom changed his name?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは報告書を改竄した。
英語の意味メモ
- Tom falsified the reports.
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
彼は報告書を改ざんした。
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
この法律は改正すべきだ。
英語の意味メモ
- We should reform this law.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
状況は改善の余地がある。
英語の意味メモ
- The situation is capable of improvement.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は改心する決心をした。
英語の意味メモ
- He resolved to turn over a new leaf.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはその制度を改めた。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
キリスト教に改宗しました。
英語の意味メモ
- I converted to Christianity.