YOMI読みの道

例文

探を含む例文一覧

探を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 21全619件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件21 / 25次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンに一緒に行ってくれる人をしてるんだけど。

英語の意味メモ

  • I'm looking for someone to travel to Boston with me.
出典: Tatoeba文番号 11099296
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

親が使うのにちょうどいいノートパソコンをしてる。

英語の意味メモ

  • I'm looking for a laptop that'll be good for my parents to use.
出典: Tatoeba文番号 11028035
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

リモコンをしているんだけど、どこにあるか知らない?

英語の意味メモ

  • I'm looking for the remote control. Do you know where it is?
出典: Tatoeba文番号 10587769
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もしかしたら、トムが仕事し手伝ってくれるかもよ。

英語の意味メモ

  • Perhaps Tom can help you find a job.
出典: Tatoeba文番号 10083320
TatoebaYanahmaCC BY 2.0 FR

彼らは家をしたが、てがかりを見つけられなかった。

英語の意味メモ

  • They searched the house, but found no clues.
出典: Tatoeba文番号 10058425
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは中古車販売店をすため、職業別電話帳を見た。

英語の意味メモ

  • Tom looked in the yellow pages to find a used car dealer.
出典: Tatoeba文番号 8657933
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

パスポートをしているんだけど。どこかで見なかった?

英語の意味メモ

  • I'm looking for my passport. Have you seen it?
出典: Tatoeba文番号 3604403
TatoebatomoCC BY 2.0 FR

新しいビデオカメラを買うためにバイトしてるんだ。

英語の意味メモ

  • I'm searching for a part-time job so that I can buy a new video camera.
出典: Tatoeba文番号 3455893
TatoebaCC BY 2.0 FR

お金を全部使ってしまい、私たちは仕事をしだした。

英語の意味メモ

  • All the money spent, we started looking for work.
出典: Tatoeba文番号 227212
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

コロンブスは新しい大陸をし、更に西へと航海した。

英語の意味メモ

  • Columbus sailed farther west to look for a new continent.
出典: Tatoeba文番号 217550
TatoebaCC BY 2.0 FR

メアリーが何をしているのか、私にはわかりません。

英語の意味メモ

  • I don't know what Mary is looking for.
出典: Tatoeba文番号 194874
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンのアンダーソン骨董店の情報をしています。

英語の意味メモ

  • I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
出典: Tatoeba文番号 192125
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日、彼女の家をすのにちょっとばかり手間取った。

英語の意味メモ

  • I had some trouble finding her house yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170135
TatoebaCC BY 2.0 FR

真珠をしたいと思う者は深くもぐらなければならぬ。

英語の意味メモ

  • Who wants to find pearls, has to dive deep.
出典: Tatoeba文番号 144971
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事をした。

英語の意味メモ

  • He moved to New York, where he looked for a job.
出典: Tatoeba文番号 111358
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はよく偵小説を読んで何時間も座っていたものだ。

英語の意味メモ

  • He would sit for hours reading detective stories.
出典: Tatoeba文番号 110392
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

1497年に、ジョヴァンニカボートはカナダを検しました。

英語の意味メモ

  • In 1497, John Cabot explored Canada.
出典: Tatoeba文番号 1273739
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

3週間仕事をして、やっと給料のよい仕事を見つけた。

英語の意味メモ

  • After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.
出典: Tatoeba文番号 235306
TatoebaCC BY 2.0 FR

その警察官は証拠をすためにその部屋を入念に調べた。

英語の意味メモ

  • The policeman went over the room in search for evidence.
出典: Tatoeba文番号 211179
TatoebaCC BY 2.0 FR

その洞窟は手りで進まなければならないほど暗かった。

英語の意味メモ

  • The cave was so dark that they had to feel their way.
出典: Tatoeba文番号 207436
TatoebaCC BY 2.0 FR

家のない人たちは冷たいにわか雨をよける場所をした。

英語の意味メモ

  • The homeless sought shelter from the chilly shower.
出典: Tatoeba文番号 187055
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はインターネットに関するよい入門書をしています。

英語の意味メモ

  • I'm on the lookout for a good introductory book about the Internet.
出典: Tatoeba文番号 161327
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法をしている。

英語の意味メモ

  • I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
出典: Tatoeba文番号 154969
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

検家は現地人たちと物々交換をして食料を手に入れた。

英語の意味メモ

  • The explorer bartered with the natives for food.
出典: Tatoeba文番号 127387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは戦争を回避しようと、あらゆる手段をし求めた。

英語の意味メモ

  • They explored every avenue in an attempt to avoid war.
出典: Tatoeba文番号 96680