使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
拠を含む例文一覧
拠を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全137件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は根拠のない非難にいらいらした。
英語の意味メモ
- He chafed under the groundless criticism.
出典: Tatoeba文番号 107015
TatoebaCC BY 2.0 FR
この理論の根拠をこれから実証しよう。
英語の意味メモ
- I am going to substantiate this theory.
出典: Tatoeba文番号 219208
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
これらの主張には科学的な根拠がない。
英語の意味メモ
- There is no scientific basis for these claims.
出典: Tatoeba文番号 217882
TatoebaCC BY 2.0 FR
すべての証拠は彼の有罪を示している。
英語の意味メモ
- All the evidence points to his guilt.
出典: Tatoeba文番号 214455
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察が来て、あらゆる証拠を調査した。
英語の意味メモ
- The police came and looked into all the evidence.
出典: Tatoeba文番号 176277
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼にはそれを信じる十分な根拠がある。
英語の意味メモ
- He has good grounds for believing that.
出典: Tatoeba文番号 118968
TatoebaCC BY 2.0 FR
アリバイが彼女の無罪を証拠立てている。
英語の意味メモ
- The alibi points to her innocence.
出典: Tatoeba文番号 229964
TatoebaCC BY 2.0 FR
この証拠から彼は無罪ということになる。
英語の意味メモ
- From this evidence it follows that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 221117
TatoebaCC BY 2.0 FR
これは当面の問題にとって大事な論拠だ。
英語の意味メモ
- This is an argument material to the question in hand.
出典: Tatoeba文番号 218177
TatoebaCC BY 2.0 FR
ナイフの指紋が彼女の有罪の証拠である。
英語の意味メモ
- The fingerprints on the knife attest to her guilt.
出典: Tatoeba文番号 199341
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。
英語の意味メモ
- The police assembled a lot of evidence against him.
出典: Tatoeba文番号 176122
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。
英語の意味メモ
- I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
出典: Tatoeba文番号 164055
TatoebaCC BY 2.0 FR
証拠はわれわれに彼の無実を納得させた。
英語の意味メモ
- The evidence convinced us of his innocence.
出典: Tatoeba文番号 146339
TatoebaCC BY 2.0 FR
濡れたコートが彼の外出の証拠であった。
英語の意味メモ
- His wet coat was evidence that he had been outside.
出典: Tatoeba文番号 122019
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の言うことを信ずる十分な根拠がある。
英語の意味メモ
- There are good grounds for believing what he says.
出典: Tatoeba文番号 117607
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の有罪を証明する証拠が何かあるのか。
英語の意味メモ
- Do you have any evidence to prove him guilty?
出典: Tatoeba文番号 115932
Tatoebaari_diaryCC BY 2.0 FR
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
英語の意味メモ
- A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
出典: Tatoeba文番号 1634727
TatoebaCC BY 2.0 FR
その証拠に疑問の余地はほとんどなかった。
英語の意味メモ
- The evidence left little room for doubt.
出典: Tatoeba文番号 208997
TatoebaCC BY 2.0 FR
その証拠は彼の前回の証言と一致している。
英語の意味メモ
- The evidence corresponds to his previous statement.
出典: Tatoeba文番号 208995
TatoebaCC BY 2.0 FR
現場には彼に不利な証拠品は何もなかった。
英語の意味メモ
- There was no evidence against him found at the scene.
出典: Tatoeba文番号 174857
TatoebaCC BY 2.0 FR
裁判所はその弁護士に証拠の提出を求めた。
英語の意味メモ
- The court called on the lawyer to give evidence.
出典: Tatoeba文番号 170248
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼を有罪とするのに十分な証拠がなかった。
英語の意味メモ
- There wasn't enough evidence to convict him of the crime.
- There was not enough evidence to find him guilty.
出典: Tatoeba文番号 95767
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
英語の意味メモ
- The police found evidence that the man committed the crime.
出典: Tatoeba文番号 995140
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
その結論はしっかりした根拠に基づいている。
英語の意味メモ
- The conclusion rests on a solid basis.
出典: Tatoeba文番号 211102
TatoebaCC BY 2.0 FR
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
英語の意味メモ
- We have absolute proof that smoking is bad for your health.
出典: Tatoeba文番号 182846