使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
拒を含む例文一覧
拒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 3全119件25件表示
その計画に同意することを拒否します。
英語の意味メモ
- I refuse to consent to that plan.
出典: Tatoeba文番号 211273
彼がその申し出を拒んだのは不思議だ。
英語の意味メモ
- It is strange that he should have refused the offer.
出典: Tatoeba文番号 120890
私のクレジットカードがATMで拒絶された。
英語の意味メモ
- My credit card was rejected by the ATM.
出典: Tatoeba文番号 873962
医師団はもう一度手術を行うのを拒んだ。
英語の意味メモ
- Doctors refused to perform a second operation.
出典: Tatoeba文番号 190930
記者はその情報源を明かすことを拒んだ。
英語の意味メモ
- The reporter refused to name his sources.
出典: Tatoeba文番号 183075
政府は大衆の圧力に屈する事を拒否した。
英語の意味メモ
- The government refuses to bow to public pressure.
出典: Tatoeba文番号 143080
彼は我々の記者会見の申し出を拒否した。
英語の意味メモ
- He refused our offer to arrange a press conference.
出典: Tatoeba文番号 109124
彼女はその金を受け取ることを拒否した。
英語の意味メモ
- She refused to accept the money.
出典: Tatoeba文番号 92525
彼女は何が起こったのか話すのを拒んだ。
英語の意味メモ
- She refused to speak of what had happened.
出典: Tatoeba文番号 90937
兵士達はその命令に従うことを拒否した。
英語の意味メモ
- The troops refused to obey the command.
出典: Tatoeba文番号 83590
問題は私が受諾するか拒絶するかである。
英語の意味メモ
- The point is whether I accept or refuse.
出典: Tatoeba文番号 79827
残念ですがあなたの請求は拒否されました。
英語の意味メモ
- I regret to inform you that your application has been refused.
出典: Tatoeba文番号 169257
大統領はその質問に答えることを拒否した。
英語の意味メモ
- The President refused to answer the question.
出典: Tatoeba文番号 137351
彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。
英語の意味メモ
- It was very sensible of him to reject the bribe.
出典: Tatoeba文番号 120660
彼女が彼の申し込みを拒絶したはずがない。
英語の意味メモ
- She cannot have turned down his offer.
出典: Tatoeba文番号 95249
彼女は彼らが求めたことをするのを拒んだ。
英語の意味メモ
- She refused to do what they wanted.
出典: Tatoeba文番号 87243
トムはメアリーの助言に従うことを拒否した。
英語の意味メモ
- Tom refused to follow Mary's advice.
出典: Tatoeba文番号 2269138
こういうわけで私はその申し出を拒否します。
英語の意味メモ
- This is why I am refusing the offer.
- This is why I'm refusing the offer.
出典: Tatoeba文番号 225062
我々は彼らが損害賠償を拒んだので告訴した。
英語の意味メモ
- We went to court when they refused to pay for the damage.
出典: Tatoeba文番号 185596
電話をかけた者は名前を教えるのを拒否した。
英語の意味メモ
- The caller refused to give us his name.
出典: Tatoeba文番号 124673
彼は彼らにその情報を提供するのを拒否した。
英語の意味メモ
- He refused to give them the information.
出典: Tatoeba文番号 101165
そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。
英語の意味メモ
- You should have refused such an unfair proposal.
- You should've rejected such an unfair proposal.
出典: Tatoeba文番号 5307
君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった。
英語の意味メモ
- You should have refused his request flatly.
- You should have flatly refused his request.
出典: Tatoeba文番号 177055
現実的ではないとして、その計画は拒絶された。
英語の意味メモ
- The plan was rejected as being impractical.
出典: Tatoeba文番号 174859
大使館は外国人難民の政治亡命を拒否しました。
英語の意味メモ
- The embassy denied political asylum to foreign refugees.
出典: Tatoeba文番号 137530