使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
抜を含む例文一覧
抜を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全437件25件表示
私たちは、あなたの嘘を見抜いた。
英語の意味メモ
- We saw through your lies.
出典: Tatoeba文番号 894585
イチローはずば抜けた野球選手だ。
英語の意味メモ
- Ichiro is an outstanding baseball player.
出典: Tatoeba文番号 229050
この都市は海抜１６００メートルにある。
英語の意味メモ
- This city is 1,600 meters above sea level.
出典: Tatoeba文番号 220368
この本は最後の一枚が抜けている。
英語の意味メモ
- The last page of this book is missing.
出典: Tatoeba文番号 219632
なんとか人混みの中を抜け出した。
英語の意味メモ
- I managed to get out of the crowd.
出典: Tatoeba文番号 198842
パレードは群集の間を通り抜けた。
英語の意味メモ
- The parade went through the crowd.
出典: Tatoeba文番号 197809
やせるために食事を抜く人がいる。
英語の意味メモ
- In order to lose weight some people skip meals.
出典: Tatoeba文番号 193101
海に潜ったら耳抜きしてください。
英語の意味メモ
- If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
出典: Tatoeba文番号 185118
私は彼らの陰謀をすぐに見抜いた。
英語の意味メモ
- I saw through their plot at once.
出典: Tatoeba文番号 153693
歯科医は彼女の虫歯を引き抜いた。
英語の意味メモ
- The dentist pulled out her bad tooth.
出典: Tatoeba文番号 150939
少年は迷路から抜け出せなかった。
英語の意味メモ
- The boy could not find his way out of the maze.
出典: Tatoeba文番号 146515
朝食抜きで働くのは苦痛であった。
英語の意味メモ
- It was hard to work without breakfast.
出典: Tatoeba文番号 126172
彼の数学の才能はずば抜けている。
英語の意味メモ
- His ability in mathematics is outstanding.
出典: Tatoeba文番号 116767
彼は抜き足差し足で部屋に入った。
英語の意味メモ
- He tiptoed into the room.
出典: Tatoeba文番号 101237
彼女はそっと部屋から抜け出した。
英語の意味メモ
- She softly stole out of the room.
出典: Tatoeba文番号 92628
彼女はその職に特別に抜擢された。
英語の意味メモ
- She was especially selected for the post.
出典: Tatoeba文番号 92403
彼女はバーゲンには抜け目がない。
英語の意味メモ
- She has an eye on a good bargain.
出典: Tatoeba文番号 91797
それは抜け目のないやり方だった。
英語の意味メモ
- That was a nifty way of doing it.
出典: Tatoeba文番号 75267
ホントかウソかを見抜くのは難しい。
英語の意味メモ
- It is hard to discern between true and false.
出典: Tatoeba文番号 11883736
一週間前、歯を抜いてもらいました。
英語の意味メモ
- I had a tooth pulled a week ago.
出典: Tatoeba文番号 11870785
プリンターのコンセントが抜けてる。
英語の意味メモ
- The printer is unplugged.
出典: Tatoeba文番号 11394438
バナナとチョコって、相性抜群よね。
英語の意味メモ
- Bananas and chocolate go well together, don't they?
出典: Tatoeba文番号 10771156
アルコール抜きの飲物がありますか。
英語の意味メモ
- Do you have any soft drinks?
- Do you have drinks without alcohol?
出典: Tatoeba文番号 229943
その街は海抜１５００メートルの所にある。
英語の意味メモ
- The town is situated 1,500 meters above sea level.
出典: Tatoeba文番号 211689
その植物を根こそぎ引き抜きなさい。
英語の意味メモ
- Pull the plant up by the roots.
出典: Tatoeba文番号 208901