使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
承を含む例文一覧
承を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全134件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は王位を継承することになっていた。
英語の意味メモ
- He was to succeed to the throne.
出典: Tatoeba文番号 109525
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
無理を承知でやっていただけませんか。
英語の意味メモ
- You must think it's impossible, but could you at least give it a try?
出典: Tatoeba文番号 80879
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが仕切りたがり屋なのは百も承知よ。
英語の意味メモ
- I'm well aware that Tom is a control freak.
出典: Tatoeba文番号 10711241
TatoebaCC BY 2.0 FR
人はすべて死すべきものと承知している。
英語の意味メモ
- We know that all men are mortal.
- We know all men are mortal.
出典: Tatoeba文番号 144566
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
同じことをまたやったら承知しませんよ。
英語の意味メモ
- If you do that the again I'll beat the pants off you.
出典: Tatoeba文番号 123718
TatoebaCC BY 2.0 FR
二度とそんなことをしたら承知しないぞ。
英語の意味メモ
- I'll teach you to do that again.
出典: Tatoeba文番号 123039
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は私の申し出を承諾したも同然である。
英語の意味メモ
- He as good as accepted my offer.
出典: Tatoeba文番号 105773
TatoebaCC BY 2.0 FR
明日会合があるということは了承済みだ。
英語の意味メモ
- It is accepted that we'll have a meeting tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80319
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。
英語の意味メモ
- The federal budget was narrowly approved by Congress.
出典: Tatoeba文番号 77411
TatoebaCC BY 2.0 FR
お名前はかねてから承知いたしております。
英語の意味メモ
- Your name is familiar to me.
出典: Tatoeba文番号 226571
TatoebaCC BY 2.0 FR
その男はまんまと私をだまして承知させた。
英語の意味メモ
- The young man tricked me into consenting.
出典: Tatoeba文番号 208086
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の計画にご承認をいただければ幸いです。
英語の意味メモ
- I would appreciate it if you could agree to my plan.
出典: Tatoeba文番号 163771
TatoebaCC BY 2.0 FR
忍耐は、ご承知のように、成功への鍵です。
英語の意味メモ
- Perseverance, as you know, is the key to success.
出典: Tatoeba文番号 122028
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼のばかげた提案が満場一致で承認された。
英語の意味メモ
- His foolish proposal was approved unanimously.
出典: Tatoeba文番号 118269
TatoebaCC BY 2.0 FR
黙っていると事実上の承認とみなされます。
英語の意味メモ
- Being silent is regarded in effect as approval.
出典: Tatoeba文番号 80039
TatoebaCC BY 2.0 FR
黙っているのは承諾したものと解釈します。
英語の意味メモ
- We interpret your silence as consent.
出典: Tatoeba文番号 80036
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR
"ブログオーナーが承認した"はすでに例文です。
英語の意味メモ
- "It was approved by the blog owner" is already an example sentence.
出典: Tatoeba文番号 8255786
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「伝言を承りましょうか」「いえ、結構です」
英語の意味メモ
- "Shall I take a message?" "No, thank you."
出典: Tatoeba文番号 236221
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る。
英語の意味メモ
- My silence is not to be read as consent.
出典: Tatoeba文番号 163007
TatoebaCC BY 2.0 FR
息子は二人とも王位継承権があると主張した。
英語の意味メモ
- Both sons pretended to the throne.
出典: Tatoeba文番号 139911
TatoebaCC BY 2.0 FR
店主は「御用は承っておりますか」と尋ねた。
英語の意味メモ
- "Are you being attended to?" asked the shopkeeper.
出典: Tatoeba文番号 124971
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が承諾するのはもちろんのことだと思った。
英語の意味メモ
- I took it for granted that he would consent.
出典: Tatoeba文番号 120127
TatoebaCC BY 2.0 FR
この件についてのあなたのお求めを了承します。
英語の意味メモ
- Your request of this matter has been accepted.
出典: Tatoeba文番号 222158
TatoebaCC BY 2.0 FR
展示会へのご招待、本日ありがたく承りました。
英語の意味メモ
- Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.
出典: Tatoeba文番号 125005
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその仕事が困難であることを承知している。
英語の意味メモ
- He is aware that the work is difficult.
出典: Tatoeba文番号 112864