使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
悪を含む例文一覧
悪を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 52全1,915件25件表示
その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。
英語の意味メモ
- The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
出典: Tatoeba文番号 212171
その儀式は悪霊を追い払うためのものである。
英語の意味メモ
- The ceremony is to turn away evil spirits.
出典: Tatoeba文番号 211484
そんなに彼の悪口を言うべきではありません。
英語の意味メモ
- You shouldn't speak so ill of him.
出典: Tatoeba文番号 204231
ドナルドは他人の悪口を言う人は好きでない。
英語の意味メモ
- Donald doesn't like people who speak ill of others.
出典: Tatoeba文番号 200541
なんかそれ、ブヨブヨしていて気持ち悪いね。
英語の意味メモ
- Oooh, sick! What is that stuff? It's all spongy.
- Oooh, gross! What is that stuff? It's all spongy.
出典: Tatoeba文番号 199019
ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った。
英語の意味メモ
- Bad treatment fanned his dislike to hate.
出典: Tatoeba文番号 197552
メアリーは彼に考えうる限りの悪態をついた。
英語の意味メモ
- Mary called him every name she could think of.
出典: Tatoeba文番号 195174
もしもその機械が壊れたら、君が悪いんだよ。
英語の意味メモ
- If the machine is damaged, you are responsible.
出典: Tatoeba文番号 193797
悪い状況を最大限に生かすようにするべきだ。
英語の意味メモ
- You should make the best of a bad situation.
出典: Tatoeba文番号 191466
悪い道路をガクンガクンと走って行く自動車。
英語の意味メモ
- A car bouncing along a bad road.
出典: Tatoeba文番号 191459
悪は行うに易しくて、その形体も無限である。
英語の意味メモ
- Evil is easy, and has infinite forms.
出典: Tatoeba文番号 191440
ふたをあけた瞬間、ツーンと悪臭が鼻をつく。
英語の意味メモ
- The instant I open the lid an offensive smell greets my nose.
出典: Tatoeba文番号 191411
悪天候のために私たちの計画はだめになった。
英語の意味メモ
- The bad weather frustrated our plans.
出典: Tatoeba文番号 191384
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
英語の意味メモ
- The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
出典: Tatoeba文番号 191362
何か悪いことが彼にふりかかるかも知れない。
英語の意味メモ
- Something bad may happen to him.
出典: Tatoeba文番号 188063
気分が悪かったので、その日は家にいました。
英語の意味メモ
- Not feeling well, I stayed home on that day.
- I didn't feel well, so I stayed home that day.
出典: Tatoeba文番号 183172
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
英語の意味メモ
- We have absolute proof that smoking is bad for your health.
出典: Tatoeba文番号 182846
君が悪いのではないし、彼が悪いのでもない。
英語の意味メモ
- You are not to blame, nor is he.
出典: Tatoeba文番号 179081
景気はますます悪い方へ向かうばかりである。
英語の意味メモ
- Business keeps going from bad to worse.
出典: Tatoeba文番号 176519
最悪の事態に対して覚悟しなければならない。
英語の意味メモ
- You must prepare for the worst.
出典: Tatoeba文番号 170772
最悪の場合でも彼女は２等賞を取れるだろう。
英語の意味メモ
- She can get the second prize at worst.
出典: Tatoeba文番号 170768
私たちは行いが悪いといって彼女を非難した。
英語の意味メモ
- We criticized her for her behavior.
出典: Tatoeba文番号 165818
私の顔に誰かの息がかかって、気持ち悪いわ。
英語の意味メモ
- Somebody's breathing on my face. It's disgusting.
出典: Tatoeba文番号 163888
私は誤りを指摘されて決まり悪い思いをした。
英語の意味メモ
- I was abashed when my mistakes were pointed out.
出典: Tatoeba文番号 157189
私は彼が人を悪く言うのを聞いたことがない。
英語の意味メモ
- I have never heard him speak ill of others.
出典: Tatoeba文番号 154445