使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
患を含む例文一覧
患を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全177件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はこの病院の患者ではなく医者です。
英語の意味メモ
- He is not a patient but a doctor in this hospital.
出典: Tatoeba文番号 113717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
水疱瘡は、小児によく見られる疾患です。
英語の意味メモ
- Chicken pox is a common childhood disease.
出典: Tatoeba文番号 10334500
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
医者は患者を生きたまま霊安室へ送った。
英語の意味メモ
- The doctor sent the live patient to the morgue.
出典: Tatoeba文番号 1131306
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの看護婦さんは患者にはまさに天使だ。
英語の意味メモ
- That nurse is a real angel to her patients.
出典: Tatoeba文番号 231107
TatoebaCC BY 2.0 FR
その患者はいつも頭が痛いと訴えている。
英語の意味メモ
- The patient is always complaining of a headache.
出典: Tatoeba文番号 211609
TatoebaCC BY 2.0 FR
その患者は日ごとに病状が悪化している。
英語の意味メモ
- The patient is getting worse and worse day by day.
出典: Tatoeba文番号 211600
TatoebaCC BY 2.0 FR
その弱々しい患者は胃癌に苦しんでいる。
英語の意味メモ
- The feeble patient is suffering from stomach cancer.
出典: Tatoeba文番号 209525
TatoebaCC BY 2.0 FR
医者はその患者の脈は少し速いと思った。
英語の意味メモ
- The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.
出典: Tatoeba文番号 190849
TatoebaCC BY 2.0 FR
近所でまたもう１人のコレラ患者が出た。
英語の意味メモ
- There has been another case of cholera in the neighborhood.
出典: Tatoeba文番号 179818
TatoebaCC BY 2.0 FR
最近、肺結核を患う人はほとんどいない。
英語の意味メモ
- These days few people suffer from tuberculosis.
出典: Tatoeba文番号 170734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは重病を患い、生死の境をさまよった。
英語の意味メモ
- Tom became very sick and almost died.
出典: Tatoeba文番号 11452548
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
自分より年上の患者をたくさん診てるんだ。
英語の意味メモ
- I have a lot of patients who are older than me.
出典: Tatoeba文番号 9250777
TatoebaCC BY 2.0 FR
その伝染病患者は他の患者から隔離された。
英語の意味メモ
- The infectious case was isolated from other patients.
出典: Tatoeba文番号 207586
TatoebaCC BY 2.0 FR
その日、先生は５０人以上の患者を診察した。
英語の意味メモ
- The doctor examined over fifty patients that day.
出典: Tatoeba文番号 207361
TatoebaCC BY 2.0 FR
医師が患者をよく診てくれたので回復した。
英語の意味メモ
- The doctor's careful treatment of the patient brought about her recovery.
出典: Tatoeba文番号 190949
TatoebaCC BY 2.0 FR
患者は数日しかもたないと医者は強調した。
英語の意味メモ
- The doctor emphasized that the patient had only a few days.
出典: Tatoeba文番号 183931
TatoebaCC BY 2.0 FR
患者は目を閉じてベッドに横たわっていた。
英語の意味メモ
- The patient was lying in the bed with his eyes closed.
出典: Tatoeba文番号 183927
TatoebaCC BY 2.0 FR
看護婦たちは、日夜患者の世話をしている。
英語の意味メモ
- The nurses attend to the patient day and night.
出典: Tatoeba文番号 183859
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トム・ジャクソンさんは、こちらの患者ですか？
英語の意味メモ
- Is Tom Jackson a patient here?
出典: Tatoeba文番号 9859651
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR
社会は患者に運営されている精神科病院です。
英語の意味メモ
- Society is an insane asylum run by the inmates.
出典: Tatoeba文番号 2609750
TatoebaCC BY 2.0 FR
その薬は患者になんの効果もなかったようだ。
英語の意味メモ
- The medicine seemed to have no effect on the patient.
出典: Tatoeba文番号 206304
TatoebaCC BY 2.0 FR
われわれの患者は昨日とほぼ同じ状態にある。
英語の意味メモ
- Our patient is in much the same condition as yesterday.
出典: Tatoeba文番号 191729
TatoebaCC BY 2.0 FR
医師が患者の秘密を漏らすのは道義にもとる。
英語の意味メモ
- It is not ethical for a doctor to reveal confidences.
出典: Tatoeba文番号 190951
TatoebaCC BY 2.0 FR
医者が多大の努力を費やした患者が回復した。
英語の意味メモ
- The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
出典: Tatoeba文番号 190919
TatoebaCC BY 2.0 FR
医者の治療がなければその患者は死んでいる。
英語の意味メモ
- If it wasn't for the doctor's treatment, that patient would be dead.
出典: Tatoeba文番号 190870