YOMI読みの道

例文

悟を含む例文一覧

悟を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。

Tatoebaページ 4全83件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件
前の25件4 / 4
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが結婚し子供を持ったら、言葉より実践ということをるでしょう。

英語の意味メモ

  • When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
出典: Tatoeba文番号 234097
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

あの国は果たして本当に黒人の大統領をうけいれる覚はあるのだろうか。

英語の意味メモ

  • I wonder if that country is actually really ready to accept a black president.
出典: Tatoeba文番号 181877
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

何が起きようとしているかをトムがったことは、その表情を見て知れました。

英語の意味メモ

  • I could tell by the look on Tom's face he knew what was going on.
  • I could tell by the look on Tom's face that he knew what was going on.
出典: Tatoeba文番号 6850212
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

失敗を覚でやる勇気がない限りは、 あまりお勧めできる方法ではないでしょう。

英語の意味メモ

  • I think this not a method that I can really recommend unless you are willing to risk failure.
  • I don't think this is a method that I can recommend really unless you are willing to risk failure.
出典: Tatoeba文番号 644273
TatoebaCC BY 2.0 FR

この件については彼が間違っているということを、私は彼にはっきりらせねばならない。

英語の意味メモ

  • I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
出典: Tatoeba文番号 222155
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚した方がいいよ。

英語の意味メモ

  • If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
出典: Tatoeba文番号 200174
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々の最優先事項はこの論争にきっぱりと決着を付ける事だ。そのためには相手側との妥協も覚している。

英語の意味メモ

  • Our top priority is to settle this dispute once and for all, so we are ready to meet them halfway.
出典: Tatoeba文番号 237219
TatoebaCC BY 2.0 FR

恐喝のその犠牲者は、ここ何年間というもの口止め料を払ってきた。だが、今では、それは愚かなことだとり、もうびた一文払わないことに決めた。

英語の意味メモ

  • The victim of blackmail has been paying hush money for years, but now he realizes it is foolish, and has decided not to pay a red cent more.
出典: Tatoeba文番号 180382